...
首页> 外文期刊>Textile Asia >CEPA in detail
【24h】

CEPA in detail

机译:CEPA详细

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The Arrangement signed at Hong Kong on June 29 speci-fies that Mainland China shall from January 1 next apply a zero tariff to 273 imported items of Hong Kong origin. All other items of Hong Kong origin will enter the Mainland duty-free not later than January 1, 2006. At the same time trade in services is to be liberalised in 17 sectors: Management consulting; Convention services; Advertising; Accounting; Construction and real estate; Medical and dental; Distribution and Logistics; Freight forwarding agency and Storage and warehousing services; Transport; Tourism; Audiovisual; Legal; Banking; Securities and Insurance. Furthermore "with a view to further strengthening economic and trade cooperation" between the two parties, cooperation is envisaged in seven areas: Trade and Investment Promotion. 1. Customs clearance facilitation. Quarantine and inspection of commodities, especially in the field of food safety and quality assurance. 2. Electronic commerce. 3. Transparency in laws and regulations. 4. Cooperation between small and medium enterprises. 5. Cooperation ― information sharing, development strategy and the like ― in the field of Chinese medicine and medical products.
机译:该安排于6月29日在香港签署,具体说明中国内地将从明年1月1日起对273种香港原产进口商品实施零关税。所有其他原产于香港的物品将在2006年1月1日之前免税进入内地。与此同时,服务贸易将在以下17个领域开放:会议服务;广告;会计;建筑和房地产;医疗和牙科;分销和物流;货运代理和仓储服务;运输;旅游;视听;法律;银行业;证券和保险。此外,两党之间“为了进一步加强经贸合作”,设想在七个领域进行合作:贸易和投资促进。 1.海关通关便利。商品的检疫和检验,尤其是在食品安全和质量保证领域。 2.电子商务。 3.法律法规的透明度。 4.中小企业合作。 5.在中药和医疗产品领域的合作-信息共享,发展战略等。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号