...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >WENN SICH DIE SPREU VOM WEIZEN TRENNT...
【24h】

WENN SICH DIE SPREU VOM WEIZEN TRENNT...

机译：当价差与小麦分开时...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Einige Tage vor Weihnachten erhielt ich einen Anruf von Like-a-Bird-Geschäftsführerin Tanja Kliewe-Meyer. Sie entschuldigte sich auf sehr sympathische Weise dafür, dass sie unseren obligatorischen Trendfragebogen, den wir vor jeder neuen Saison an die Hersteller herausschicken, nicht zufriedenstellend beantworten könne. Auf meine Frage hin, worin denn das Problem liegt, entgegnete sie mir, dass es kein Problem geben würde, sondern eher eine veränderte Ausgangslage, die sie dazu bringe, den Fragebogen nicht ausfüllen zu können. Like a Bird hat sich nämlich vom klassischen Orderrhythmus verabschiedet und folgt ebenso nicht mehr der Einteilung in die jeweiligen Saisons. Nach einer Krisensituation, die das Unternehmen 2016 durchmachen musste, entschied man sich letztendlich für ein neues Konzept, eine Neuausrichtung und vor allem eine am Leben haltende Strategie. „Unsere Kunden haben die Möglichkeit, über das ganze Jahr verteilt zu den Saisonhöhepunkten und zudem mit ergänzenden Flash-Pop-up-Kapseln kurzfristige Programme mit einem maximalen Abstand von zwei bis drei Monaten vor Auslieferung zu ordern. Im Gesamten haben beide Seiten dadurch die Chance, die Trefferquote am PoS zu erhöhen und damit langfristige Vororderrisiken zu minimieren. Dabei werden die Termine immer so ineinandergreifen, dass, wenn ein Thema am Lager ausverkauft ist - da es keine Lagerproduktionen mehr geben wird -, sofort das nächste Thema für den Frischeeffekt am PoS geliefert werden kann. Unsere partnerschaftliche Grundhaltung, der damit verbundene Servicegedanke und die von Like a Bird gewohnte Verbindlichkeit wird dabei weiterhin Bestandteil unserer Zusammenarbeit bleiben".
机译：圣诞节前几天，我接到了Like-a-Bird董事总经理Tanja Kliewe-Meyer的电话。她为未能令人满意地回答我们的强制性趋势调查表而深表歉意，该调查表是在每个新季节之前发送给制造商的。当我问问题出在哪里时，她回答说不会有问题，而是改变了起点，使她无法填写调查表。就像鸟一样，已经放弃了经典的节奏节奏，不再跟随各个赛季的划分。在公司必须在2016年度过危机之后，最终决定采用新概念，重新调整，最重要的是，采取了使公司存活的战略。 “我们的客户可以选择订购带有季节性闪光和附加闪光弹出式胶囊的短期程序，交货前的最大间隔为两到三个月。总体而言，这使双方都有机会提高PoS的点击率，从而将长期预订风险降到最低。约会将始终保持联系，因此，如果仓库中的某个主题售完了（因为将不再有仓库生产），则可以立即交付下一个关于PoS的新鲜度效果的主题。我们基于伙伴关系的态度，相关的服务理念以及我们习惯于“像鸟一样”的承诺将继续成为我们合作的一部分。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号