...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >ORDERTAGE AM RHEIN: SOLIDER STANDORT, KURZE WEGE UND INTENSIVE GESPRÄCHE
【24h】

ORDERTAGE AM RHEIN: SOLIDER STANDORT, KURZE WEGE UND INTENSIVE GESPRÄCHE

机译:莱茵河上的整理日:固体的位置,短途和密集的谈话

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ewig dieser Konkurrenzkampf zwischen Berlin und Düsseldorf: Die Diskussion entfacht jede Saison aufs Neue. Dabei hat die Modebranche momentan andere Probleme. Der Winter war eher ein Frühling, und die Frequenz in den Läden lässt zu wünschen übrig. Zeit, sich auf die neue Saisonplanung zu konzentrieren. „Wir müssen uns nichts vormachen, die Modebranche hat es momentan nicht leicht", bestätigt auch Klaus Brinkmann, 1. Vorsitzender des Vereins Fashion Net Düsseldorf. „Doch wir schauen positiv in die Zukunft. Gerade das solide Auftreten macht den Modestandort aus. Die Messen agieren vereint unter der Dachmarke CPD, wo alle Orderplattformen gebündelt und gemeinsam vermarktet werden." Der Slogan „We love Fashion in Düsseldorf" steht sicherlich auch für die Vitalität der Stadt.
机译:柏林和杜塞尔多夫之间的这种竞争是永远的:每个季节的讨论都在重新燃起。时装业目前正面临其他问题。冬天更像是春天,商店里的购物频率令人不满意。是时候集中精力进行新的季节计划了。杜塞尔多夫时尚网协会第一届主席克劳斯·布林克曼(Klaus Brinkmann)确认:“我们不必自欺欺人,时尚行业目前正处于艰难时期。但是,我们正以乐观的眼光展望未来。在CPD品牌的保护伞下共同行动,所有订购平台都捆绑销售在一起。” “我们热爱杜塞尔多夫的时尚”的口号无疑代表着这座城市的活力。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2016年第2期|78-79|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号