首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >'Eine neue Ära beginnt'
【24h】

'Eine neue Ära beginnt'

机译:“新时代开始”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Am Ende konnte man nur einen kurzen Blick auf ihn erhaschen - jenen Designer, der soeben sein Debüt als neuer Creative Director des Maison Margiela gegeben I hatte. John Galliano, der vor vier Jahren wegen antisemitischer Äußerungen in Ungnade gefallen war, seinen Chefposten bei Dior sowie bei seinem eigenen Label verloren hatte. Und der seitdem Wiedergut- I machung zu leisten versucht hat. Immer wieder. I Als im Oktober vergangenen Jahres das Maison Margiela seinen neuen Creative Director verkündete, war entweder Empörung oder aber eine leise Erleichterung in der Modewelt zu spüren: John Galliano ist zurück. Nach seinem Debüt wurde jenes Gefühl von ekstatischer Begeisterung abgelöst: John Galliano als Creative Director des Maison Margiela markiert den Beginn einer neuen Ära. In einer Branche, die nun endlich bereit sein kann und bereit sein darf, ihm zu vergeben, beinah zu vergessen.
机译:最后,您只能瞥一眼他-这位刚刚出任Maison Margiela I新创意总监的设计师。约翰·加里亚诺(John Galliano)四年前因反对犹太人的言论而失宠,他失去了在迪奥(Dior)和他自己的品牌上的主要职位。从那以后谁又试图做出补偿。一次又一次。当去年10月Maison Margiela宣布新任创意总监时,时尚界既愤慨又略微松了一口气:John Galliano回来了。首次亮相后,那种狂喜的热情被取代了:约翰·加里亚诺(John Galliano)担任Maison Margiela的创意总监,标志着一个新时代的开始。在一个最终可以准备原谅的行业中,几乎忘记了。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2015年第3期|74-74|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号