...
【24h】

Die Ehrenstraße

机译:埃伦大街

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Früher: Off und edgy mit einer geballten Mischung aus Store-Unikaten und Insider-Labels, bohemian und arty mit Fundgruben- und Flohmarkt-Flair, schnuckeligen Cafes, Programmkino, einem riesigen Second-Hand-Markt - und hoher Durchdringung metropolitan gestylter Menschen. Die Straße genoss den Ruf, zwischen Paris, London und Berlin die einzige ihrer Art und mit das Coolste zu sein, was eine deutsche Stadt an Einkaufs- und Szenemeile so hervorbringen kann. Doch die Fashion-Filia-listen, Cafe- und Sushi-Ketten hofften, der Ruhm der Straße möge auf sie abfärben und machten sich daran, die Immobilien und Ladenlokale zu übernehmen. Die vergleichsweise hohen Mieten in der Straße spielten ihnen in die Hände. Die kleineren, unabhängigen Stores sind heute deutlich in der Minderheit, viele Nischenanbieter verschwanden ganz.
机译:以前:散布着前卫和前卫气息,融合了独特的商店商品和内部人士标签,波西米亚风格和附庸风雅的艺术品和跳蚤市场风情,可爱的咖啡馆,节目电影院,庞大的二手市场-以及大都市人的高渗透率。在巴黎,伦敦和柏林之间,这条街是唯一的一条街,是德国城市在购物和时尚地区可以做的最酷的事情之一。但是,时尚连锁店,咖啡馆和寿司连锁店希望这条街的名声在他们身上消失,并着手接管房地产和商店。街道上相对较高的租金掌握在他们手中。如今,规模较小,独立的商店显然已很少,许多利基供应商已完全消失。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2011年第14期|p.17|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号