• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >'Home of Shirts'
【24h】

'Home of Shirts'

机译：“衬衫之家”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Unternehmensgruppe Seidensticker hat in Trier ihren ersten „Home of Shirts"-Shop eröffnet. Bei dem Laden handelt es sich um einen Multi-Markenstore, in welchem Hemden mit großer Marken-, Preis- und Anlassvielfalt zur Verfügung gestellt werden. Gerd Oliver Seidensticker, Mitinhaber des Konzerns, kommentiert: „Für diese neue Geschäftsidee konnten wir neben unseren eigenen Marken auch Lizenzpartner gewinnen. Das ist für uns ein großer Vertrauensbeweis für das Vorhaben." Auf rund 180 qm Verkaufsfläche werden etwa 9.500 Hemden präsentiert - neben den hauseigenen Labein Seidensticker, Schwarze Rose, Jacques Britt, Dornbusch, McKay, Lorenzo Calvino und Redford liegen auch Produkte von Bogner, Camel Active, Bugatti und Jean Chatel aus.%The Seidensticker group opened its first "Home of Shirts" shop in Trier. This is a multibrand store which arrays shirts in a great variety of brands, prices and wearing occasions. Gerd Oliver Seidensticker, co-owner of the group, says: "Apart from our own brands, we could obtain license partners for this new business idea. This is a great act of faith in the project." On around 180 sgm of selling space approximately 9,500 shirts are on display - apart from the in-house labels Seidensticker, Schwarze Rose, Jacques Britt, Dornbusch, McKay, Lorenzo Calvino and Redford, there are also articles of Bogner, Camel Active, Bugatti and Jean Chatel.
机译：Seidensticker集团公司在特里尔开设了第一家“衬衫之家”商店，该商店是一家多品牌商店，提供各种品牌，价格和活动的衬衫。Gerd Oliver Seidensticker，该小组的共同所有者评论道：“除了我们自己的品牌之外，我们还能够因这个新的商业想法而获得许可合作伙伴。对我们来说，这是对该项目信任的一个很好的标志。”在公司自己的Labein Seidensticker，Schwarze Rose，Jacques Britt，Dornbusch，McKay，Lorenzo Calvino和Redford自己的销售空间中，约有9,500件衬衫在公司的销售空间内展出，还提供Bogner，Camel Active，Bugatti和Jean Chatel的产品。在特里尔开设了第一家“衬衫之家”商店。这是一家多品牌商店，以各种品牌，价格和穿着场合来摆放衬衫。该小组的共同所有人Gerd Oliver Seidensticker表示：“除了我们自己的品牌，我们还可以为这个新的商业想法获得许可合作伙伴。这是对该项目的极大信任。”在约180平方米的销售空间中，约有9,500件衬衫在展出-除了内部品牌Seidensticker，Schwarze Rose，Jacques Britt，Dornbusch，McKay，Lorenzo Calvino和Redford，还有Bogner，Camel Active，Bugatti和让·查特尔。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2010年第1期|113|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号