...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Modern Amelia
【24h】

Modern Amelia

机译：现代阿米莉亚

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The biker jacket once again forms the heart of the Belslaff collection for winter 08/09. Not surprisingly, because head designer Manuele Malenotti was inspired by the style of Amelia Earharts, the first woman to fly solo across the Atlantic. The casual style is based on masculine silhouettes and fabrics. Monochromatic variations of brown are presented on shiny leather trousers, button-down shirts and rustic knitted pullovers. The clean silhouette and high-quality fabrics stand for a balanced understated look, elegantly translated from masculine-casual elements.%Das Bikerjacket bildete wieder einmal das Herzstück der Belstaff-Kollektion für Winter 08/09. Nicht verwunderlich, denn Head-Desi-gner Manuele Malenotti ließ sich vom Stil Amelia Earharts inspirieren, der ersten Frau, die alleine mit dem Flugzeug über den Atlantik flog. Die casualigen Styles basieren auf maskulinen Silhouetten und Stoffen. Monochromatische Braunvariationen kommen in glänzenden Lederhosen, Button-Down-Hemden und rustikalen Strickpullovern vor. Die cleane Silhouette und die qualitativ hochwertigen Stoffe stehen für einen ausgeglichenen Understatement-Look, der maskulin-casualige Elemente elegant übersetzt.
机译：机车夹克再次成为Belslaff系列08/09冬季的核心。毫不奇怪，因为首席设计师Manuele Malenotti受Amelia Earharts风格的启发，Amelia Earharts是第一位独自飞越大西洋的女性。休闲风格基于男性轮廓和面料。闪亮的皮裤，纽扣衬衫和质朴的针织套头衫上呈现棕色的单色变化。干净的轮廓和高品质的面料代表平衡，低调的外观，优雅地将其从男性休闲元素中汲取灵感。％机车夹克再次成为Belstaff系列08/09冬季的核心。毫不奇怪，首席设计师Manuele Malenotti受Amelia Earhart风格的启发，Amelia Earhart是第一位独自乘坐飞机飞越大西洋的女性。休闲风格基于男性轮廓和面料。闪亮的皮裤，纽扣衬衫和质朴的针织套头衫出现单色棕色变化。干净的轮廓和高品质的面料代表着平衡低调的外观，优雅地诠释了男性休闲元素。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号