...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Tracht & Country Classics Positive Signale
【24h】

Tracht & Country Classics Positive Signale

机译:Tracht和乡村经典积极信号

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es gibt noch gute Nachrichten: Während die wirtschaftliche Bilanz der gesamten Mailänder Modemessen, wie z. B. der Fashion Week, der Pelzmesse Mifur und nicht zuletzt der Micam und der Mipel trotz aller Bemühungen ziemlich enttäuschend ausgefallen ist, sorgten starke Zuwachsraten bei Ausstellern (17 % mehr) und Fachbesuchern (ca. zehn Prozent mehr im Vergleich zur Vorjahresveranstaltung) auf der „Tracht & Country Classics Frühjahr 2009" in Salzburg (06. bis 08. März) für Stimmung, Vielfalt und Vitalität. Zur internationalen Fachmesse für Trachtenmode und Country Fashion waren 200 Aussteller, darunter erstmals wieder mehr als 30 zusätzliche, aus zehn Länder angereist, um ihre Kollektionen für die H/W-Saison 09/10 vorzustellen. „Die Branche hat sich so umfangreich, vielfältig und vital präsentiert wie schon lange nicht", konstatiert Reed Exhi-bition-Chef Dr. Johann Jungreithmair. Mit Labels wie Lena Hoschek, Trentini und Ploom kündigt sich offenbar eine neue Designergeneration an, die für erfrischende Dynamik an der Kreativfront sorgt.
机译:仍然有个好消息:尽管所有米兰时装展的经济平衡,例如B.时装周,Mifur皮草博览会以及最后但并非最不重要的Micam和Mipel做出了巨大的努力,尽管参展商付出了很多努力,但参展商之间的强劲增长速度(增长了17%)和贸易参观者(比上一年增长了约10%)却显得令人失望。 3月6日至8日在萨尔茨堡举行的“ Tracht&Country Classics Spring 2009”(3月6日至8日)吸引了200名参展商,其中包括来自10个国家的30多人首次参加了传统服饰和乡村时尚的国际贸易展览会,展示他们在09/10秋冬系列中的藏品。“该分支机构展示了它已经有很长时间了,但它具有广泛,多样和重要的意义。” Johann Jungreithmair。有了Lena Hoschek,Trentini和Ploom等品牌,新一代设计师显然宣布了自己的身份,他们将在创意方面提供令人耳目一新的活力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号