...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >MASCHEN IM XL-FORMAT
【24h】

MASCHEN IM XL-FORMAT

机译:网状XL格式

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Erfolgsstory rund um die Masche geht in die Fortsetzung. Ultra Leichtgewichte zum Sommer 2009. Konfektionierter Strick zur Orderrunde Winter 09/10. Und dann, nach Analyse der internationalen Schauen, die Perspektive auf wieder Volumen-Strick mit raffinierten, technisch perfektionierten Strukturbildern. Dieses Wechselbad von fein zu glatt zu grob hält die Spannung und die Vielfalt. Es gibt wieder eine Tendenz zu grobmaschigen, voluminösen, teils ausladenden Oberteilen, angelehnt an die Silhouette der 80er. Doch auch hier bleibt der „Konfektions-Charakter". Skulptu-rierte Silhouetten bei taillcnkurzen Jacken und kniekurzen Kleidern mit fantasievollen Reliefs, die mit Trompe-l'oeil-Effekten zwischen XL-Volumen und -Gewichten spielen, zählen zu den beeindruckendsten Neuheiten im Strick. Erste Ansätze dazu gab es schon im Sommer 2009.
机译:围绕网格的成功故事还在继续。 2009年夏季超轻量级。现成的针织服装可在09/10冬天订购。然后,在分析了国际展览之后,就可以看到具有精巧,技术上完美的结构图像的大容量针织的前景。从精细到平滑再到粗糙的交替浸浴保持了张力和多样性。根据80年代的轮廓,又有一种趋势是使顶部粗糙,蓬松,部分突出。但是,这里也保留了“成衣”的特征,腰身短外套和及膝连衣裙的雕刻轮廓带有富有想象力的浮雕,在XL体积和重量之间起到了错视效果,是针织领域最令人印象深刻的创新之一最早的解决方法是在2009年夏季。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2009年第8期|1820|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号