...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Mehr Betreuung und Verständnis!
【24h】

Mehr Betreuung und Verständnis!

机译:多加关心和理解!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für die meisten Händler sind die Kontakte mit den Handelsagenturen nicht frei von Komplikationen und mit Fettnäpfen gepflastert: Aus dem Gefühl gegenseitiger Abhängigkeit heraus wird vieles nur hinter vorgehaltener Hand gesagt. Das Händler-Ehepaar Heidrun und Bernhard Kirchhof aus Kassel ist der Meinung, an der wichtigen Schnittstel-rnle zwischen Einzelhandel und Lieferanten herrscht, besonders in einer angespannten Marktsituation wie dieser, Handlungsbedarf - und spricht offen über Wünsche und Erwartungen.
机译:对于大多数经销商而言,与贸易机构的联系并非一帆风顺,而是满是水龙头:出于相互依赖的感觉,在幕后说了很多话。来自卡塞尔(Kassel)的商人夫妇Heidrun和Bernhard Kirchhof认为,零售商和供应商之间存在重要的联系,尤其是在这种紧张的市场形势下,需要采取行动-并公开谈论愿望和期望。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2009年第19期|59|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号