...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >When the path makes up the goal
【24h】

When the path makes up the goal

机译:当路径构成目标时

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Summer 2009 is kicking off with the shout No big surprises! The themes threading through almost all collections as obligatory general looks, were distinctly defined, intensely discussed, checked over suitable for shops beforehand and confirmed in the first test models. Both industry and retail are shunning experiments. The plan is risk minimising. Despite all care and an increasingly greater, sometimes perhaps too great market vicinity, at least in the period of creation, all the same there are styles and shapes which are reduced, pragmatic, nonchalantly natural and are compellingly modern for all their unob-trusiveness. They breathe due to the quality of materials, subtle colour and distinct lines. Even stronger colours keep up the understatement pretence in combination with neutrals and darks. Already winter clearly demonstrated this look's sustainability in the upper genre. Summer smoothly connects to this high plane and opens up a feminine casualy style trend which steps up even more consistently and naturally due to material lightness. Also casualy androgyny comes along more nonchalant and flowing for summer. On the one hand this is due to the lightweight materials, on the other also to the easy lightness of how these fashion images are being approached and translated.
机译:2009年夏季随着呐喊声拉开序幕。主题几乎贯穿所有系列,都是强制性的通用外观,经过明确定义,激烈讨论,事先经过检查以适合商店使用,并在第一个测试模型中得到确认。工业界和零售业都在回避实验。该计划使风险最小化。尽管全神贯注,并且在更大的市场范围内,有时甚至是在很大的市场范围内,至少在创作期间,这些风格和形状都是相同的,它们的样式,形状简朴,务实,自然而然,并因其不引人注目而极具现代感。由于材料的质量,微妙的颜色和独特的线条,它们可以呼吸。甚至更强的颜色与中性色和深色相结合,也保持了轻描淡写的伪装。冬季已经清楚地表明了这种外观在高级风格中的可持续性。夏季顺畅地连接到这架高空飞机,开启了一种女性休闲风格的趋势,由于材料的轻盈,这种趋势更加一致和自然地提高。随便的雌雄同体伴随着更加冷淡和流淌在夏天。一方面,这归因于轻巧的材料,另一方面归因于如何轻松地获取和翻译这些时尚图像。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号