...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >AUSTERITY SORGT FÜR KATERSTIMMUNG
【24h】

AUSTERITY SORGT FÜR KATERSTIMMUNG

机译:紧缩确保人的心情

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Klagen daheim: Die Geschäfte im Handel laufen schlecht. Überall Minus, teilweise sogar zweistellig. Klagen in den Metropolen: In New York, London, Mailand und Paris Kopfschütteln, Unverständnis und Ratlosigkeit angesichts der Kreationen, die dort über den Laufsteg geschickt wurden. Zuvor noch die großen Stoffmessen in Mailand und Paris, die auch nicht gerade spektakuläre Highlights lieferten. Eher Pragmatismus auf hohem Niveau mit vielen Bekannten. Ernüchterung also auf allen Ebenen. Irgendetwas fehlt. Etwas Stimmung-Aufhellendes.
机译:在家投诉:零售业务进展不佳。到处都是负号,有时甚至是两位数。大都市的投诉:在纽约,伦敦,米兰和巴黎,人们对台上发送的创作摇摇头,缺乏理解和困惑。在此之前,在米兰和巴黎举行了大型面料贸易展览会,但也没有带来引人注目的亮点。与许多朋友在更高层次上更加务实。在各个层面上醒酒。缺了点什么。减轻心情的东西。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号