【24h】

Agenda Ahlers

机译:议程阿勒斯

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Zahlen sind eine Enttäuschung. Die Ahlers AG hat das Geschäftsjahr 2017/ 18 (30.11.) mit einem Minus bei Umsatz und Ergebnis abgeschlossen. Zu dem Menswear-Konzern gehören unter anderem die Labels Pierre Cardin, Baldessarini, Otto Kern und Pioneer. Die Erlöse gingen im Vergleich zum Vorjahr um 12,8 Mio. Euro von 235,9 Mio. auf 223,1 Mio. Euro zurück, ein Minus von 5,4%. In Deutschland sank der Umsatz um 4,8% von 126,9 Mio. Euro auf 120,8 Mio. Euro. Auch die Entwicklung des Konzernergebnisses nach Steuern sank auf minus 7 Mio. Euro. Im Vorjahr hatte man noch ein Plus von 1,9 Mio. Euro bilanziert.
机译:数字令人失望。 Ahlers AG在2017/18财政年度(11月30日)结束时,销售和收入下降。男装集团包括Pierre Cardin,Baldessarini,Otto Kern和Pioneer。收入从2.359亿欧元减少1.280亿欧元至2.231亿欧元,下降5.4%。在德国,销售额下降了4.8%,从1.269亿欧元下降至1.208亿欧元。税后综合收益的发展也降至负700万欧元。在前一年,仍然有190万欧元的收益。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第10期|32-32|共1页
  • 作者

    ANDRÉ BANGERT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号