• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Sporthandel steht unter Druck
【24h】

Sporthandel steht unter Druck

机译：体育零售业面临压力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Kulisse passte. Zwar erschwerte das Schneetreiben vielen Besuchern die Anreise zur Ispo Munich, doch über Schnee zu klagen lag Ausstellern und Besuchern der weltgrößten Sportartikelmesse fern. Zumal gerade der milde, schneearme Dezember 2018 vielen Sportfachhändlern die Bilanz weiter verhagelt hatte. Bei den Intersport-Händlern in Deutschland, Österreich, Ungarn, Tschechien und in der Schweiz schlug der Dezember mit einem Minus von 8 % zu Buche. Und sorgte damit für eine negative Jahresbilanz der Intersport-Händler in diesem Fünf-Länder-Verbund. Vor allem für die deutschen Intersport-Händler war 2018 ein schwieriges Jahr. Sie müssen ein Umsatzminus von 3% verbuchen. Mit 2,85 Mrd. Euro Außenumsatz und 1480 Geschäften steht Intersport Deutschland für den mit Abstand größten Markt im Verbund. Erstmals präsentierte Intersport die Jahreszahlen - traditionell am ersten Messetag der Ispo Munich - nicht nur für Deutschland, sondern für den Fünf-Länder-Verbund zusammen. Das Plus von 8 % in Österreich sorgt dafür, dass das Umsatzminus in diesem Ver- bund mit 1 % deutlich niedriger ausfällt als für den deutschen Markt.
机译：背景匹配。飘扬的雪花使许多参观者难以到达慕尼黑Ispo，但参展商和世界最大体育用品博览会的参观者并没有抱怨雪。特别是自2018年12月温和，低雪以来，许多体育用品零售商都受到了资产负债表的打击。 12月，德国，奥地利，匈牙利，捷克共和国和瑞士的Intersport经销权下降了8％。从而确保了这个由五个国家组成的网络中的Intersport经销商的年度负余额。对于德国Intersport经销商而言，2018年是特别艰难的一年。您必须记录销售下降3％。 Intersport Germany的外部销售额为28.5亿欧元，拥有1,480家商店，是迄今为止该网络中最大的市场。传统上，Intersport首次提供年度数据-传统上是在Ispo Munich的第一天-不仅针对德国，而且还针对五国网络。奥地利加上8％，可确保该网络的销售下降幅度比德国市场低得多，仅为1％。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第6期|8-9|共2页
  • 作者

    MARA JAVOROVIC;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号