首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Der Instrumenten-Koffer ist größer
【24h】

Der Instrumenten-Koffer ist größer

机译:仪器箱较大

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gerry Weber ist aktuell der prominenteste Fall. Aber neben dem Modekonzern mussten alleine in diesem Januar weitere sieben große Unternehmen aus der deutschen Modebranche den Gang zum Amtsgericht antreten. Bis auf zwei haben alle eine Sanierung in Eigenverwaltung beantragt. Den Auftakt machte Schuhpark Fascies. Es folgten Escape Clothing (Orwell, Timezone), K & L, die Gerry Weber International AG, AWG und das Modehaus Schmederer aus Mühldorf am Inn. Die klassische Regel-Insolvenz beantragt haben dagegen die Monsoon Accessorize GmbH, Ingolstadt, die Deutschland-Tochter der britischen Monsoon-Gruppe, und das Kaufhaus Moses in Bottrop. „Mittelständische Unternehmen infinanzieller Schieflage streben in der Regel die Eigenverwaltung zur Sanierung an", sagt Rechtsanwalt Jens Lieser. Dabei müssen die Partner, beispielsweise Lieferanten, Vermieter, Dienstleister und andere Gläubiger, genau wie bei einem Regelinsolvenzverfahren auf Forderungen verzichten, um die angeschlagene Firma zu retten. Die Kanzlei Lieser Rechtsanwälte mit Sitz in Koblenz und Büros in weiteren 13 Städten ist auf Unternehmens-Sanierung und -Restrukturierung spezialisiert. In die oben genannten Verfahren ist sie nicht involviert.
机译:格里·韦伯(Gerry Weber)是目前最著名的案件。但是除了时装集团外,仅今年一月,德国时装业的另外七家大公司也不得不去地方法院。除两个外,其他所有人都在自己的管理下申请装修。 Schuhpark Fascies开始了。紧随其后的是Escape Clothing(位于Orwell的时区),K&L,Gerry Weber International AG,AWG和Mühldorfam Inn的Schmederer时装屋。另一方面,英国季风集团德国子公司Ingolstadt的Monsoon Accessorize GmbH和位于Bottrop的Moses百货商店都已申请经典标准破产。律师詹斯·里瑟(Jens Lieser)表示:“失衡的中小型公司通常会努力进行自我管理以进行重组。”像常规破产程序一样,供应商,房东,服务提供商和其他债权人等合伙人必须放弃对遭受重创的公司的债权。 LieserRechtsanwälte总部位于科布伦茨,在另外13个城市设有办事处,专门从事公司重组和重组,不参与上述诉讼。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号