首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Contemporary Women Herbst 2019
【24h】

Contemporary Women Herbst 2019

机译:Contemporary Women Herbst 2019

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Anstrengend, nervig, Horror, besser als gedacht, durchaus zufrieden, happy - das Stimmungsbild, wenn man derzeit mit Händlern des Contemporary-Segments spricht, ist so vielschichtig und differenziert wie die Szene und ihr Markt. Dennoch lassen sich zwei durchgehende Erkenntnisse aus der Saison ziehen: Erstens, der Herbst war schwierig. Auch in der modischen Spitze hat die langanhaltende Hitze die Umsätze schmelzen lassen. „Es war eine anstrengende, sehr nervige Saison mit permanentem Auf und Ab und viel zu wenig Frequenz. Wir haben jeden Monat gerade so unsere Zahlen geschafft", wie es Inge Winterberg von Spazio in Frankfurt stellvertretend für viele beschreibt. Zweitens, trotzdem performt das modisch progressive Segment en gros besser als der Markt. So bestätigt nicht nur Lena-Sophie Krups, Head of Buying Premium bei Zalando: „Der Contemporary- und Premium-Bereich haben den kommerziellen Markt bei uns in Sachen Wachstum überholt. Natürlich auf viel kleinerem Niveau. Deshalb bauen wir diesen Part weiter aus." Schließlich sehen viele Anbieter in diesem Markt noch Potenzial. Nicht nur Alon Junger von der Münchner Oui-Gruppe sagt: „Contemporary ist das einzige Segment, in dem wir Wachstumsmöglichkeiten sehen. Das ist die Zukunft."
机译:疲倦,烦人,恐怖,比预期的要好,完全满意,很高兴-当您与当代细分市场的经销商交谈时,其情绪与现场及其市场一样多样化。然而,从这个季节可以得出两个连续的见解:首先,秋天很难。即使在时尚的顶端,持久的热量也融化了销售。 “这是一个令人筋疲力尽,非常烦人的季节,它时常起伏不定,而且频率太少了。我们每个月都会得出数据,“正如法兰克福Spazio的Inge Winterberg所描述的那样。第二,时尚进步的细分市场在大部分方面的表现仍优于市场。不仅Head的Lena-Sophie Krups证实了这一点。 Zalando的Premium Buying负责人表示:“就增长而言,当代和高端行业已超过商业市场。当然,规模要小得多。这就是我们扩大这一部分的原因。“毕竟,许多提供商仍在这个市场中看到潜力。慕尼黑Oui集团的Alon Jung不仅表示:“当代是我们看到增长机会的唯一细分市场。那就是未来。“

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第1期|74-91|共18页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号