• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >GESCHÄFTSKLIMA IM MODEHANDEL SACKT AB
【24h】

GESCHÄFTSKLIMA IM MODEHANDEL SACKT AB

机译：时尚交易中的商业气候

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der schwierige Geschäftsverlauf im Mai drückt auf die Stimmung der Modeeinzelhändler. Das zeigt die Geschäftsklima-Umfrage des Ifo-Instituts in München. Demnach bewerten die Bekleidungseinzelhändler nicht nur ihre aktuelle Geschäftslage deutlich schlechter als noch im Vormonat - der betreffende Index ist um 12,7 Punkte auf minus 26,1 Punkte abgerutscht -auch für die Entwicklung in den kommenden drei Monaten sehen sie schwärzer als noch im April. Zurückzuführen ist dies vor allem auf die Verschlechterung der aktuellen Umsatzlage. Diese wurde deutlich negativer als noch im Vormonat bewertet. Insgesamt rutscht so das Geschäftsklima im Bekleidungshandel nach zwei Monaten mit Aufwärtsbewegung wieder ab. Noch dramatischer stellt sich die Lage bei den Schuheinzelhändlern dar. Nachdem diese im vergangenen Monat ihre aktuelle Geschäftslage sowie die Aussichten extrem positiv bewerteten, trübte sich die Stimmung jetzt massiv ein.
机译：五月份艰难的经营过程压抑了时尚零售商的情绪。这显示了慕尼黑Ifo研究所的商业环境调查。因此，服装零售商不仅将当前的商业状况评为比上个月糟糕得多-该指数已经下降了12.7点，至负26.1点-他们还认为未来三个月的发展将比4月份要暗。这主要是由于当前销售情况的恶化。与上个月相比，它的评分明显更低。总体而言，在经过两个月的上涨之后，服装行业的商业环境再次下滑。鞋类零售商的情况更加严峻，上个月对他们目前的业务状况和前景进行了极为积极的评估后，现在的情绪已经大大恶化了。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第22期|14-14|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号