首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Smartphone statt Bargeld
【24h】

Smartphone statt Bargeld

机译:智能手机而不是现金

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Volltanken und ohne einen Besuch im Kassenraum einfach losfahren - das war bislang keine gute Idee. Bislang. Denn moderne Bezahlsysteme erleichtern in zunehmendem Maße auch das mobile Leben. So können beispielsweise Shell-Kunden seit dem vergangenen Jahr an mehr als 1500 Stationen einfach mit dem Smartphone bezahlen. Dazu muss die sogenannte Smartpay-App heruntergeladen und mit dem Paypal-Konto verbunden werden. Nach der Identifikation wählt der Kunde „Jetzt Tanken" aus. Die App lokalisiert mittels GPS, an welcher Station sich der Autofahrer befindet. Nach Eingabe der Zapfsäulennummer und Bestätigung des gewünschten maximalen Tankbetrages verbindet das System die Daten und erteilt die Freigabe zum Tanken. Für das gute Gewissen gibt es nach der Transaktion eine Zahlungsbestätigung an die hinterlegte E-Mail-Adresse. Ein ähnliches System bietet Konkurrent Total unter dem Namen „e-Wallet".
机译:加满油,然后直接开车去没有耕种的卡车-到目前为止,这并不是一个好主意。至今。因为现代支付系统也使移动生活变得更加轻松。例如,自去年以来,壳牌客户已经能够使用智能手机在1500多个站点进行付款。为此,必须下载所谓的Smartpay应用程序并将其连接到Paypal帐户。识别后,客户选择“立即加油”,该应用使用GPS定位驾驶员所在的站。输入加油泵编号并确认所需的最大加油量后,系统将连接数据并释放加油。出于良知,付款将发送到交易后提供的电子邮件地址,竞争对手Total提供了类似的系统,名称为“ e-Wallet ”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第1期|56-57|共2页
  • 作者

    BERND NUSSER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号