Trendsetter mit Tradition: Zweimal im Jahr baut Dover Street Market (DSM) den Store komplett um. Zweimal im Jahr schauen Store Designer und Visual Merchandiser genauer hin. Denn der Londoner Concept Store wartet traditionell nach seinem „seasonal change-over" mit einem Füllhorn an spektakulären Display-Ideen auf. Vergangenen Samstag war es soweit: Der Avantgarde-Store von Comme des Garcons-Designerin Rei Kawakubo und Ehemann Adrian Joffe hat die Herbst-Saison eingeläutet. Fünf Etagen mit einer Fläche von 3000 m~2 sind wieder die Bühne für ausgefallene Visual Merchandising-Ideen. Der Besucher wird im Erdgeschoss von der imposanten Comme des Garcons-Installation empfangen. Schwarze Tubes umhüllen die Display-Mannequins. Düster, bedrohlich - gerade deswegen ein Anziehungspunkt fürs Auge. In der ersten Etage zeigt sich Comme des Garcons heiter, mit einer eleganten, schwungvollen Installation in Gold. Rick Owens setzt ebenfalls auf die Anziehungskraft von Gold, zeigt sich aber deutlich futuristischer mit Rückwänden, aus denen Cubes auszubrechen wagen. Weiteres Highlight: jede Saison aufs Neue Paul Smith. Dieses Mal ist sein Kuriositäten-Kabinett im Erdgeschoss ganz in Blau getaucht. Neben dem Store Design wird auch das Sortiment überarbeitet. So finden sich zahlreiche neue Labels im Angebot: Dazu zählen Namen wie Bottega Veneta mit einer neuen permanenten Womenswear-Fläche aufder zweiten Etage, wo auch Gucci und Loewe platziert sind. Ihr Debüt im DSM haben außerdem Nina Richi, Paco Rabanne, Beaufille, Chakshyn, Chopova Lowena, Dilara Findako-glu, Hiraeth, Marni, Lemaire, Rokh, Situationist und Uma Wang. Daneben gibt es zahlreiche Specials von Balenciaga, Gucci, Craig Green und Stüssy, die exklusiv für DSM kreiert wurden. Die neuen DSM-Flächen für Jewellery, Sneaker und T-Shirts runden den imposanten Auftritt ab.
展开▼
机译：具有传统的潮流引领者：多佛街市场（DSM）每年彻底重建商店两次。商店设计师和视觉销售商每年两次仔细观察。因为伦敦的概念店历经“季节性转变”后，通常会想到许多壮观的陈列创意，所以上周六是时候了：Garcons设计师Rei Kawakubo和丈夫Adrian Joffe所设计的Comme前卫店就拥有了它。迎来了秋天的季节。五层，面积为3000 m〜2的楼层再次成为不寻常的视觉营销创意的舞台。参观者在地面一层被雄伟的Comme des Garcons装置迎接。黑色管子包裹着展示模特。在一楼，Comme des Garcons令人愉悦，摆放着优雅的金色摇摆装置； Rick Owens也依靠黄金的吸引力，但后墙则更具未来感，敢于突破魔方另一个亮点：保罗·史密斯（Paul Smith）每个季节，这次他的好奇心都在地下完全浸入蓝色。除了商店设计之外，范围也在不断修改。提供了许多新标签：其中包括Bottega Veneta之类的名称，在二楼设有新的永久性女装区域，Gucci和Loewe也在其中放置。 Nina Richi，Paco Rabanne，Beaufille，Chakshyn，Chopova Lowena，Dirara Findako-glu，Hiraeth，Marni，Lemaire，Rokh，Situationist和Uma Wang也在DSM中首次亮相。此外，还有专为DSM打造的Balenciaga，Gucci，Craig Green和Stüssy特价商品。 DSM的新珠宝，运动鞋和T恤领域使外观令人印象深刻。
展开▼
