• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >La DONNA Milano
【24h】

La DONNA Milano

机译：米兰女人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Zum Abschluss hat Mailand dann doch noch seinen Big Bang: Michael Kors übernimmt Versace - wie ein Paukenschlag dringt diese Nachricht durch alle Kanäle. Am Sonntag der Mailänder Schauen verbreitet sich das Gerücht zunächst langsam, dann immer schneller und erhitzt die Gemüter bei der ohnehin drückenden Schwüle mit Temperaturen von bis zu 35 Grad, die die gesamte Schauenwoche begleitet. Wieder ein italienisches Powerhaus, das an eine internationale Gruppe geht. Nach Gucci, Bottega Veneta und Brioni wandert ein weiteres italienisches Luxushaus unter ein ausländisches Dach. Der Auftritt von Donatella Versace und ihrer Show am späten Freitagabend unterstreichen zumindest die Ambitionen des Unternehmens, auf der It-Iist der absoluten Hype-Brands wieder ganz oben mitspielen zu wollen. Eine riesige Halle des alten Messegeländes ausgelegt mit auf die Kollektion abgestimmten Teppichboden bildet die beeindruckende Kulisse für ein starkes Versace-Defi-lee. Die Frontrow gepflastert mit Influencern - von Chiara Ferragni bis Rita Ora - gewandet in mit Medusenköpfen bedruckten Hemden, Versace-Logo-Shirts oder sexy Mini-Karo-Kilts unterstreicht den Hip-Anspruch. Die Kollektion ebenso. Zumindest die erste Hälfte mit Lackjacken, Ledermänteln mit Reptil-print, roten Lederminis, durchgeknöpften Bleistiftröcken, Logo-Shirts und knappen Karo-Anzügen zeichnet ein Versace-typisches starkes, sexy Frauenbild. Donatella scheint ihre Handschrift für die Kollektion gefunden zu haben, auch wenn sie im zweiten Teil mit zahlreichen Blumenkleidern etwas schwä-cher wird. Das Potenzial, wieder in der ersten Liga mitzuspielen, scheint Michael Kors-CEO John Idol auf jeden Fall zu sehen. Mit 1,8 Mrd. Euro zahlt die US-Gruppe immerhin einen Preis, den Analysten und Anleger für überzogen halten.
机译：最后，米兰仍然有他的大爆炸：迈克尔·克尔斯接管了Versace - 就像埋葬通过所有渠道渗透这个消息。在米兰的星期天，谣言慢慢地传播着谣言，然后更快，更快地加热心灵，温度高达35度，伴随着整个周末周。再次成为国际集团的意大利高潮。在Gucci，Bottega Veneta和Broni之后，另一个意大利豪宅在外地屋顶下徘徊。 Donatella Versace和她的展示在周五晚上的表现，在顶部的最终雄心勃勃地下划线的雄心勃勃地在IT-IIST的绝对炒作品牌中发挥。旧展览中心的一个巨大的展览中心，设计与集合量身定制的地毯形成了强大的Versace-Defi-Lee的令人印象深刻的背景。铺设了影响力的Frontrow - 从Chiara Ferragni到丽塔奥拉 - 用Medus Head打印衬衫赢了，Versace标志衬衫或性感迷你Kilt强调了髋部索赔。收集也是如此。至少上半场有涂料夹克，皮革坦克与爬行动物印花，红色皮革迷你，膨化铅笔砖，标志衬衫和稀缺检查套装角色是诗歌典型的强壮，性感的女人的照片。 Donatella似乎已经找到了她的收集手写，即使你在第二部分中有众多花衣服成为一个笨蛋。迈克尔·克尔斯 - 首席执行官John Idol似乎看到了第一联盟的潜力。美国集团的分析师和投资者考虑额外，美国集团奖金涨幅为18亿欧元。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2018年第39期|42-51|共10页
  • 作者

    SILKE EMIG;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号