...
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Culottes-Comeback
【24h】

Culottes-Comeback

机译:内裤 - ComeDack.

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Diese Geschichte ist wieder mal eine der typischen Modegeschichten. Wo Trend und Markt nicht zur gleichen Zeit am gleichen Ort sind. Es ist wie bei den Königskindern, die nicht zusammenkommen können. Weil das Wasser so tief ist, respektive in unserem Fall die Scheu vor dem modischen Sprung in eben dieses. Als Culottes vor gut drei Jahren auf dem progressiven Trendparkett erschienen, wurden sie als lang vermisste Bereicherung des Hosenportfolios bejubelt. Ganz anders wenig später, als sie in der Marktmitte an den POS gebracht werden sollten - Buh-Rufe allerorten. Der Vertrieb hasste sie auf Anhieb: „Machen dick und kurze Beine", hieß es. Der Einkauf war ähnlich skeptisch. Ein heißes Eisen, mit spitzen Fingern angefasst, in die hinteren Ecken der Geschäfte gepackt und möglichst auch nicht von dort hervorgeholt, weil niemand im Verkauf wusste, welche Oberteile und Schuhe dazu tragbar sein könnten. Ihre Performance am POS war entsprechend miserabel - und ihren wenigen Fürsprechern gingen rasch die Argumente aus.
机译:这个故事再次是典型的时尚层之一。趋势和市场同时不是同一个地方。这就像国王的孩子那些不能聚在一起。因为水在我们的案例中,水分在时尚跳跃的情况下。当在三年前在进步趋势木质地区出现施加蒂斯时,他们被抓住了斯特勒组合的漫长遗失。除非另外之后,除非你应该被带到市场中心的POS - 拜尔叫所有村庄。销售马上讨厌他们:“做厚厚的腿,”它说。购买类似于持怀疑态度。一块热铁,用蕾丝手指触动,包装在商店的后角,因为没有人在销售时,知道哪些鞋子和鞋子可以穿着可穿戴。他们在POS的表现令人悲惨 - 他们的少数承诺迅速争论。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2018年第26期|100-100|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号