首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Riesenchance für den Handel'
【24h】

'Riesenchance für den Handel'

机译:“贸易的巨大机会”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Blick nach vorn gewinnt die Oberhand. „Der Lockdown war hart, aber der Nebel hat sich gelichtet und die Gespräche mit den Kunden sind von Optimismus geprägt", sagt Jan Mangold. Windsors Brand Director zieht seine Lehren aus den schwierigen Monaten dieses Frühjahrs. „Wir müssen noch casualisierter, noch digitaler, noch nachhaltiger werden." Außerdem brauche man mehr kurzfristige Themen, müsse kleinere, interessante Pakete schnüren. Die Menswear sei hier mehr unter Zugzwang als die Womenswear. Kollektionstechnisch bringt Tobias Harprecht, Chefdesigner Menswear, die Ausrichtung der Kollektion zum Frühjahr 2021 klar auf den Punkt. „Den Weg der Männer zurück zur Business-Uniform gibt es nicht mehr." Blauer Anzug, Hemd, Krawatte in schnöder Kombination seien passe. „Doch der Mann wird künftig auch nicht nur in Nylon-Jacke und Shorts rumlaufen", so Harprecht. Die Balance der beiden Extreme zu finden und sie in den Sortimenten gekonnt zu inszenieren, sei eine „Riesenchance für den Handel".
机译:视野向前赢得鞋面。 “锁定是艰难的,但雾已经被挑出,与客户的会谈是乐观的,”Jan Mangold说。Windsor的品牌总监从今年春天的艰难几个月中汲取了他的教导。“我们仍然需要盲目的,甚至需要伤亡更为数字,更可持续。“此外,您需要更多短期主题,必须更小,有趣的软件包。男装比女性奶嘴更多的伏打。收集技术带来了Tobias Harkel,首席设计师Menswear,清楚地清楚地清楚地清楚地春天的春天的指示。 “男子返回商业制服的方式不再可用。”蓝色西装,衬衫,在施奈德组合的领带是一个合适的。“但是这个男人将来会继续在尼龙夹克和短裤中跑去,”哈克佩尔说。寻找两个极端的平衡,巧妙地在分类中逐步阶段是“贸易的巨大机会”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第28期|43-43|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号