首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'WARUM SOLLEN DIE KUNDEN IN DIE LÄDEN KOMMEN?'
【24h】

'WARUM SOLLEN DIE KUNDEN IN DIE LÄDEN KOMMEN?'

机译:“为什么客户应该来商店?

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Herbst. Neue Saison. Traditionell ist das die Zeit der großen Eröffnungen im Modehandel. Auch in diesem Jahr, in dem durch die Corona-Pandemie so vieles anders und schwerer planbar ist? Die Unternehmen mussten den Lockdown verkraften, umsatzmäßig und konzeptionell. Das Konsumverhalten hat sich verändert. Während der Ladenschließungen haben viele Konsumenten Online-Shopping für sich entdeckt bzw. verstärkt genutzt. Auch der Fokus der Menschen liegt zurzeit stärker auf anderen Dingen als auf Mode. Man pflegt einen gesunden Lebensstil, macht es sich schön daheim. Die Folge: Alles rund um Outdoor, Sport, Haus und Garten boomt, während das Modebudget schrumpft. Gleichzeitig dämpft die wachsende wirtschaftliche Unsicherheit durch Kurzarbeit und drohende Arbeitslosigkeit die Konsumlust. Auf diese Gemengelage muss sich der Modehandel einstellen - und mit ihm diejenigen, die Läden planen und bauen. Und darüber, dass diese Aufgabe künftig noch mehr ist als einfach „nur" Architektur, sind sich die Teilnehmer des von der TextilWirtschaft veranstalteten Store Talks einig. Acht Architekten und Ladengestalter haben sich virtuell getroffen und über das diskutiert, was Modeläden künftig ausmacht, welche Fragen Bauherren und Planer erst einmal beantworten müssen, bevor es mit der Konzeption des Ladenauftritts losgehen kann. Ein wenig kontroverses, dafür umso nachdenklicheres Gespräch über die Bedürfnisse der Konsumenten, die schwierige Marktlage im Handel und die zukünftige Funktion von Läden. Und natürlich auch über den Einkauf mit Maske. Denn der Mund-Nasen-Schutz, darüber herrscht Konsens, wird uns noch lange begleiten.
机译:秋天。新季节。传统上,这是时尚贸易中开放的时间。也是今年,在哪种不同和重率的情况下是通过电晕大流行的公司必须应对锁定,收入和概念上。消费者行为发生了变化。在商店关闭期间,许多消费者已经发现或加强了在线购物。人们的焦点也比时尚更强大。你关心健康的生活方式,它让你在家里很漂亮。结果:在时尚预算缩小的情况下,户外,体育,房屋和花园和花园的一切。与此同时,日益增长的经济不确定性会通过短时间工作和威胁失业来消费消费。时尚贸易必须设置为此空白 - 以及他计划和建造商店的空白。这项任务甚至不仅仅是“只有”纺织经济组织的商店谈判的架构。八个建筑师和商店设计师几乎会见并讨论了哪些时装店将在未来的建筑商和规划者中提出什么问题需要先回答它之前可以从商店的概念开始。有点争议,所有更周到的消费者需求的对话,贸易困难的市场形势和商店的未来功能。当然还有关于用面具购买。因为嘴巴保护,有共识,将伴随着长时间。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号