【24h】

Was läuft

机译:这是怎么回事

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Raimar Bradt: Eigentlich läuft alles wieder ganz gut. Wir werden wohl im September auf Null rauskommen. Inzwischen liegen unsere Umsätze wieder auf Vorjahresniveau. Das heißt, die Kundenfrequenz ist auch schon wieder auf Vorjahresniveau? Ja, unsere Kunden sind nach dem Lock-down gleich wieder gekommen. Sie haben Lust auf neue Klamotten, wollen sich jetzt etwas Besonderes gönnen. Das spürt man. Und sie haben mehr Zeit, weil viele auf Kurzarbeit sind. Aber die haben auch weniger Geld und Ihre Ware ist preislich anspruchsvoll. Trotzdem leisten sie sich jetzt gern was, weil sie andererseits ja auch nicht in den Urlaub fahren. Man hat das Gefühl, dass sie sich belohnen wollen für die lange Zeit, in der sie nicht in Läden shoppen gehen konnten. Wenn die Qualität stimmt, greifen unsere Kunden auch zum weißen Strickshirt von John Smedley für 179 Euro und handgearbeiteten Schuhen von Brütting für 269 Euro.
机译:Raimar Bradt:实际上,一切都再次运行得很好。我们可能会在9月份出来零。与此同时,我们的销售额恢复到去年的水平。也就是说,客户频率已经在前一年的水平?是的,我们的客户在锁定后立即回来。他们喜欢新的衣服,想现在互相对待。可以陷入困境。他们有更多的时间,因为许多是短期工作。但他们的金钱较少,他们的货物价格挑战。尽管如此,他们现在喜欢提供某些东西,因为另一方面,他们不会在度假时开车。你有你想要奖励你不能在商店购物的很长一段时间。如果质量是真的,我们的客户也抓住了约翰·姆德利的白色针织衬衫179欧元,手工鞋距269欧元。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第39期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号