首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Damit Händler nicht Untergehen
【24h】

Damit Händler nicht Untergehen

机译:所以经销商不会下降

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im hessischen Büdingen kam I die Katastrophe am 29. Ja-I nuar 2021. Innerhalb weniger Stunden schwollen in der Kleinstadt nahe Frankfurt mehrere Bäche so stark an, dass sie die Altstadt unter Wasser setzten. Wie zahlreichen Ladenbesitzern stand auch Sylvia Kleudgen vom Cafe „Zum alten Kännchen" das Wasser buchstäblich bis zum Hals. „Wir versuchten zu retten, was ging", erinnert sie sich, „das Lager im Keller, die teuren Maschinen, Kühlschränke." Doch das Wasser kam zu schnell - und dann auch die Erschöpfung. Heizung, Elektrik, der Lehmbau und vieles mehr in dem Fachwerkhaus wurden zerstört. „Ein Schaden von 100.000 Euro", bilanziert Kleudgen.
机译:在黑森州的Büdenen,我在29号是的2021年里来了灾难。在几个小时内,在法兰克福附近的小镇膨胀了几条溪流,因此他们把老城区放在水下。 像众多店主一样,Sylvia Kleudgengen也在字面上“到旧jingk”字面上的水。“我们试图拯救出现的东西,”她记得,“营地在地下室,昂贵的机械,冰箱。”但是那水太快了 - 然后疲惫不堪。加热,电气,莱姆和更多的半木质房屋和更多的东西被摧毁。“造成100,000欧元的损失”,占Kleudgengen。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2021年第35appa期|36-36|共1页
  • 作者

    JÜRGEN BALTES;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号