• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >SCHWACHE UMSÄTZE
【24h】

SCHWACHE UMSÄTZE

机译：低周转率

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Wolken, viel Regen, milde Temperaturen. In den meisten Regionen war die vergangene Woche grau. Die im Vergleich zum Jahresanfang um fast eine Stunde zugenommene Tageslänge machte sich kaum bemerkbar. Die allerorten hohen Rabatte auf Mode auch nicht. Jedenfalls nicht in den Kassen des stationären Modehandels. Die Unternehmen im TW-Testclub haben die 4. Woche im Schnitt mit einem Plus von lediglich 1% beendet. Das wäre zu verschmerzen, wenn die Vorlage mit minus 10% nicht so schlecht gewesen wäre. Die Zahl der Verkaufstage betrug wie in der Vergleichswoche 2017 sechs. „Dauerregen schwemmte auch die letzten Kunden fort", sagt ein Händler in Rheinland-Pfalz. In Niedersachsen ist ein Händler der Meinung, er hätte in der zurückliegenden Woche besser Betriebsferien machen sollen.
机译：几场大雨过去一周在大多数地区都是灰色的。与年初相比，一天的时间增加了将近一个小时。各地的时尚折扣都不高。无论如何，都不是固定时尚交易的钱。 TW测试俱乐部的公司平均在第4周结束时仅增长了1％。如果提交的结果还不错（负10％），那将是痛苦的。与2017年比较周一样，销售天数为6天。莱茵兰-普法尔茨州的一位经销商说：“持续的降雨也冲走了最后的顾客。”在下萨克森州，一位经销商认为，他应该在过去一周里度过一个更好的假期。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2018年第5期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号