首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >„Bei uns ist immer Black Friday'
【24h】

„Bei uns ist immer Black Friday'

机译:“我们总是有黑色星期五”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Fast hat man sich daran gewöhnt: Aus Telgte kamen im vergangenen Jahr nur gute Nachrichten. Takko hat wieder Tritt gefasst und Quartal für Quartal Flächenproduktivität und Ertrag gesteigert. Zuletzt stieg der Umsatz des Discounters flächenbereinigt im dritten Quartal per Ende Oktober um 4,8 %, das bereinigte Ergebnis vor Zinsen, Steuern und Abschreibungen (adjusted Ebitda) erhöhte sich leicht um 0,7 % auf 42 Mio. Euro. Allem Anschein nach geht es auch in diesem Jahr weiter bergauf. Das laufende Geschäftsjahr 2017/18 endet am 31. Januar, in unternehmensnahen Kreisen wird bereits von einem aufgelaufenen Umsatzplus gesprochen. CEO Arnold Mattschull will sich dazu noch nicht äußern. Er lässt aber keinen Zweifel daran, dass Takko im neuen Geschäftsjahr 2018/ 19 deutlich mehr Fahrt aufnehmen wird. Nicht zuletzt aufgrund der erfolgreichen Refinanzierung des Unternehmens im Herbst mit zwei neuen Anleihen über zusammen 510 Mio. Euro. „Dadurch sparen wir jährlich mehr als 20 Mio. Euro ein. Für unser Unternehmen bieten sich jetzt viele interessante Möglichkeiten."
机译:您几乎已经习惯了:去年,只有来自Telgte的好消息。 Takko已经恢复了立足点,并逐季提高了区域生产力和产量。最近,折扣店的同类销售额在10月底的第三季度增长了4.8%,而调整后的未计利息,税项,折旧和摊销前的收益(调整后的EBITDA)略增0.7%,至4,200万欧元。显然,今年情况还在继续。当前的2017/18财政年度于1月31日结束,与商业相关的圈子已经开始谈论销售的累计增长。首席执行官Arnold Mattschull不想对此发表评论。然而,他毫无疑问地认为,Takko将在新的2018/19财年内加快速度。尤其重要的是,由于该公司在秋季成功进行了再融资,发行了两笔总额为5.1亿欧元的债券。 “这每年为我们节省超过2000万欧元。现在我们公司有许多有趣的机会。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号