• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >LA RINASCENTE: AUSSTELLUNG ZUM 100-JÄHRIGEN JUBILÄUM
【24h】

LA RINASCENTE: AUSSTELLUNG ZUM 100-JÄHRIGEN JUBILÄUM

机译：拉里纳森特：百周年纪念展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Der Name ist Programm: „La Rinascente" heißt frei übersetzt so viel wie „Die Wiederaufblühende." Ausgedacht hat sich den Namen ein berühmter Dichter. Anno 1917 beauftragte Senatore Borletti, der das kriselnde Warenhaus Bocconi übernommen hatte, den Schriftsteller Gabriele DAnnunzio damit, sich einen optimistischen, nach vorne weisenden Namen auszudenken. Und DAnnunzio enttäuschte ihn nicht.
机译：这个名字说明了一切：“ La Rinascente”意为自由翻译为“再次绽放”。这个名字是由一位著名的诗人发明的。 1917年，接管陷入困境的博科尼百货商店的参议员博列蒂要求作家加布里埃莱·丹嫩齐奥（Gabriele DAnnunzio）提出一个乐观，前瞻性的名字。丹嫩齐奥并没有让他失望。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2017年第22期|41-41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号