• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Branche
【24h】

Branche

机译：行业

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Erst Düsseldorf, dann Frankfurt. Im Juni sind die ersten beiden deutschen Filialen von Saks off 5th eröffnet worden, der Outletkette der kanadischen Kaufhofmutter HBC. Premiummode aus der Vorsaison mit gewaltigen Preisnachlässen heißt das Konzept. Die Läden kommen mit einem unterkühlten Design daher, in Düsseldorf gab es auch Kritik: Die Regale in der Damenschuhabteilung wurden als zu hoch empfunden, daher fühlten sich einige Kundinnen wie in einer Lagerhalle. Ungeachtet dieser Kleinigkeit wird für Daniel Terberger mit diesem für den deutschen Markt neuen Format der Textilhandel noch mehr durcheinandergewirbelt. „Und für das Luxussegment ist es eine weitere Erschwernis", sagt der Chef der Textilhandelsverbundgruppe Katag zu Der Handel. Wenn auch die teuren Labels verramscht werden, „bleiben am Ende vielleicht nur noch wenige echte Luxusmarken übrig, die nicht in Outletcentern oder zu enormen Preisnachlässen angeboten werden", prognostiziert Terberger. Hermes sei eine dieser Marken. Seinen Händlern rät er jetzt nicht zu reaktiver Hektik im Wettbewerb mit dem neuen Anbieter, sondern, dass sich jeder profilieren müsse mit Sortiment und Mitarbeitern. „Man muss nicht Premiummar-ken führen, um als Händler eine starke Handelsmarke zu sein." Die nächsten Häuser von Saks off 5th werden in Heidelberg, Stuttgart und Wiesbaden eröffnet. HBC denkt gar an insgesamt 40 deutsche Läden.
机译：首先是杜塞尔多夫，然后是法兰克福。 6月，Saks的前两个德国分支在5日关闭，加拿大百货公司母公司HBC的直销连锁店开业。这个概念被称为上一季的高级时装，并提供大量折扣。商店采用低温设计，杜塞尔多夫也受到批评：女鞋部门的货架被认为过高，因此有些顾客觉得他们在仓库中。不管这多么琐碎，对于Daniel Terberger来说，这种对德国市场来说都是新的格式，使纺织品贸易更加混乱。纺织品贸易集团Katag到Der Handel的负责人说：“对于奢侈品市场来说，这是另一回事。即使出售了昂贵的标签，但最终可能只有少数真正的奢侈品牌不在零售中心或以大幅折扣出售。被提供，” Terberger预测。爱马仕就是其中一个品牌。现在，他建议经销商不要在与新供应商的竞争中做出激烈反应，而是每个人都必须在范围和员工方面与众不同。 “您不必拥有高级品牌就可以成为零售商的强势零售品牌。”下一家在萨克斯（Saks）开设的第五家商店将在海德堡，斯图加特和威斯巴登开业。HBC甚至考虑了总共40家德国商店。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2017年第28appa期|26-27|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号