首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Eigeninitiative statt Unterversorgung
【24h】

Eigeninitiative statt Unterversorgung

机译:主动而不是供应不足

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

er Dorfladen im Kleinlin-telner Ortsteil Otersen ist weder eine Arbeitsbeschaffungsmaßnahme noch ein Sozialprojekt. Das Geschäft unterliegt den klassischen marktwirtschaftlichen Regeln. „Jeden Tag wird mit den Füßen abgestimmt", erklärt Günter Lühning trocken. Der Laden muss sich rechnen - und das schafft er. Das ist besonders, denn das kleine Lebensmitteleinzelhandelsgeschäft hat nur 180 Quadratmeter Verkaufsfläche und ist bürgerschaftlich organisiert. 160 Anteilseigner sind bei Entscheidungen mit von der Partie. Das klingt für manchen traditionellen Einzelhändler eher wie ein Albtraum.
机译:Otersen的Kleinlin-Telner区的乡村商店既不是创造就业的措施,也不是一项社会项目。商业受制于经典的市场经济规则。 GünterLühning枯燥地解释说:“每天都必须调整脚。”这家商店必须还清-他可以做到。这很特别,因为这家小型杂货店只有180平方米的零售空间,并且是由市民组织的。有160个股东参与决策。对于很多传统零售商来说,这听起来像一场噩梦。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2017年第sepaappa期|18-19|共2页
  • 作者

    IKI KÜHN;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号