首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'WETTER IST ALLES'
【24h】

'WETTER IST ALLES'

机译:“天气无所不包”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TW: Herr Kleine, Sie betreiben 14 Modehäuser an Grüne Wiese-Standorten in Nordrhein-Westfalen lind Niedersachsen. Wie liefen die Geschäfte vergangene Woche? Andreas Kleine: Es war eher ruhig. Unsere Umsätze lagen leicht unter dem Vorjahr. Woran hat es gelegen? Vor allem das Wetter bestimmt unser Geschäft. Da kann mir einer sagen, was er will. Wenn es schön ist, haben die Kunden einfach mehr Lust, rauszugehen und sich einzukleiden. Wetter ist alles. Wie hoch ist der Anteil an Frühjahrsware? In der vergangenen Woche lag er bei 85 %. Die Frauen greifen natürlich schon stärker zu den neuen Themen, die Männer fangen damit erst vier bis sechs Wochen später an. Entsprechend steuern wir die Wareneingänge.
机译:TW:克莱恩先生,您在北莱茵-威斯特法伦州和下萨克森州的绿色草原地区经营14家时装店。上周生意如何?安德烈亚斯·克莱恩(Andreas Kleine):安静。我们的销售额略低于上一年。这是关于什么的?天气决定了我们的生意。有人可以告诉我他想要什么。感觉不错时,顾客只会感觉更喜欢外出穿衣。天气就是一切。春季商品的份额是多少?上周是85%。当然,女性已经在新话题上采取了更多行动,而男性只是在四到六周后才开始采取行动。我们相应地控制进货。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号