首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >ENTTÄUSCHTE HOFFNUNG
【24h】

ENTTÄUSCHTE HOFFNUNG

机译:失望的希望

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein milder Tag allein macht noch keinen Frühling, geschweige denn ein Umsatzplus mit Frühjahrsmode. Das hat die vergangene Woche deutlich gezeigt. Als Mitte der Woche in vielen Regionen die Temperaturen erstmals in deutlich zweistellige Höhen stiegen, hofften viele Modehändler schon, dass jetzt endlich der Knoten platzt. Die meisten wurden jedoch bitter enttäuscht. Die Umsatzentwicklung in der 11. Kalenderwoche fügt sich nahtlos in die Reihe der bislang eher ernüchternden März-Ergebnisse ein.
机译:仅仅温和的一天不会带来春天,更不用说春季时尚带来的销量增长了。过去一周清楚地表明了这一点。在一周中旬,当许多地区的温度首次升至两位数时,许多时装零售商已经希望结此结局。但是,大多数人感到非常失望。截至第11个日历周的销售情况与3月份迄今发人深省的一系列报告完全吻合。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第12期|8-9|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号