首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Begehrlichkeit, nachhaltig
【24h】

Begehrlichkeit, nachhaltig

机译:理想,可持续

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein klares Nein zur Wegwerfgesellschaft - das sagt Isabelle Regier mit ihrer Arbeit, die sie unter dem Namen „ive - implementing a sustainable leather concept" vorstellt: eine Damentaschen-Kollektion in reduziertem, modernem Design, die mit modischen Vorzügen genauso zu überzeugen vermag wie mit funktionalen. Und bei alledem ist sie auch noch nachhaltig: Für die Taschen verwendet sie ausschließlich Leder, das mit Olivenblättern gegerbt wird. Gesundheitsschädliche Substanzen, die sonst beim Gerbprozess in der Lederverarbeitung entstehen, werden so vermieden. „Inspiriert vom Ethos dieses Leders, habe ich eine Kollektion erschaffen, welche auf den Prinzipien von zeitlosem Design und Benutzerfreundlichkeit in Kombination mit lokaler Handarbeit und fairen Produktions Standards basiert", sagt die 26-Jährige.
机译:伊莎贝尔·瑞吉尔(Isabelle Regier)的作品对抛弃型社会一无所知-她以“ ive-实施可持续皮革概念”的名义介绍了她:以简化的现代设计设计的女式皮包系列,既具有时尚优势,又具有说服力。除此之外,它还具有可持续性:它只使用皮革制成的袋子,并用橄榄叶进行鞣制,从而避免了皮革加工过程中鞣制过程中产生的有害物质。这位26岁的年轻人说,根据永恒的设计和用户友好性,结合当地的手工和公平的生产标准,创建一个系列。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第18期|47-47|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号