• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Stimmung und Stammkunden
【24h】

Stimmung und Stammkunden

机译：心情和老顾客

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

An schlechter Stimmung der Kunden hat es nicht gelegen. Die Nürnberger GfK ermittelt seit Monaten in ihrem Konsumklima-Panel steigende positive Werte. Bei der Einkommenserwartung haben die Konsumforscher für Juni sogar den höchsten Stand seit der Wiedervereinigung ermittelt. Und der Konsumklima-Indikator stieg im vergangenen Monat auf 9,8 Zähler nach 9,7 im Mai. Weitere Aussichten: positiv. Am stationären Modehandel ist die heitere Konsumstimmung weitgehend vorbeigegangen. Während der Online-Handel im 1. Quartal ein Plus von 4% mit Mode und Accessoires erzielt und sehr wahrscheinlich auch das erste Halbjahr mit höheren Erlösen als im Vergleichszeitraum 2015 abgeschlossen hat, klingelten die Kassen in Ladengeschäften seltener. Aufgelaufen per Ende Juni sanken die Umsätze mit Mode und Accessoires im TW-Testclub im Durchschnitt um 1%. Anderen Quellen zufolge sind die Erlöse noch stärker zurück gegangen (Seite 6).
机译：这不是因为顾客的心情不好。纽伦堡的GfK几个月来一直在确定其消费者气候小组中正值的增加。在收入预期方面，消费者研究人员甚至确定了自六月统一以来的最高水平。消费者信心指数从5月份的9.7升至上个月的9.8点。进一步展望：乐观。乐观的消费者情绪在很大程度上绕过了固定的时尚贸易。虽然在线零售在第一季度的时尚和配饰业务中实现了4％的增长，而且很可能在上半年结束时的收入也比2015年同期高，但零售商店的收银机的打点频率却较低。截至6月底，TW测试俱乐部的时尚和配饰销售额平均下降了1％。根据其他消息来源，收入下降幅度更大（第6页）。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第27期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号