• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >UMSÄTZE GESCHMOLZEN
【24h】

UMSÄTZE GESCHMOLZEN

机译：革命性的销售

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Es besteht kein Zweifel daran, dass der Modehandel inzwischen stärker vom Wetter abhängig ist als die Landwirtschaft. Der zu Ende gegangene August hat das einmal mehr gezeigt. Der Monat begann kühl - laut Deutschem Wetterdienst sank das Thermometer am 11. August in Bad Königshofen in Unterfranken in der Nacht auf minus 0,8 Grad - und unterstützte damit den Verkauf von Herbstware. Die ersten beiden Augustwochen endeten mit plus 8% und plus 9%. Dann jedoch herrschte bundesweit hochsommerliches Wetter vor: Am 27. August wurden beispielsweise in Saarbrücken 37,9 Grad gemessen. Mit der Wärme sackte das Interesse der Kunden an warmer Kleidung ab und machte den meteorologisch letzten Sommermonat für den Modehandel zur Herausforderung. Während sich restliche Sommerware noch ganz gut verkaufen ließ, hielt sich das Interesse der Kunden an Herbstware in überschaubaren Grenzen.
机译：毫无疑问，现在时装零售业比农业更依赖天气。八月再次结束。根据德国气象局的数据，本月开始凉爽-8月11日晚上，温度计在下弗兰肯行政区的BadKönigshofen下沉至零下0.8度，从而支持了秋季商品的销售。 8月的前两周以8％和9％结束。但是，随后全国范围内的夏季天气很高：例如，在8月27日，萨尔布吕肯（Saarbrücken）的气温为37.9度。有了温暖，顾客对保暖衣物的兴趣下降了，这给时尚零售商带来了去年夏天的气象挑战。尽管其余夏季商品仍然可以很好地销售，但客户对秋季商品的兴趣仍处于可控制的范围内。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第36期|10-11|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号