首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >ELÉGANCE VOR DER RETTUNG
【24h】

ELÉGANCE VOR DER RETTUNG

机译:救援前的优雅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für den insolventen Düsseldorfer Versender Elegance haben sich die Chancen auf eine Fortführung deutlich verbessert. Der Gläu-bigerausschuss habe dem gemeinsamen Angebot zweier Investore- zugestimmt, heißt es aus zuverlässigen Kreisen. Es handele sich dabei um den bisherigen Inhaber, das Schweizer Unternehmen Quantum Kapital, sowie einen weiteren Investor. Eine offizielle Bestätigung für die Entscheidung des Gläubigerausschusses gibt es nicht, Insolvenzverwalter Horst Piepenburg wollte keine Stellung nehmen.
机译:对于资不抵债的杜塞尔多夫托运人优雅公司,继续经营的机会大大提高了。据可靠人士称,债权人委员会已批准了两个投资者的联合要约。它是先前的所有者,瑞士公司Quantum Kapital,以及另一位投资者。债权人委员会的决定尚未得到官方确认,破产管理人霍斯特·皮彭伯格(Horst Piepenburg)不想发表评论。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第1期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号