首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'LEICHTER GLANZ, SOFTE FARBEN'
【24h】

'LEICHTER GLANZ, SOFTE FARBEN'

机译:轻柔的色彩

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

TW: Sharon Stone ist pünktlich zum 2ojäh-rigen Firmenbestehen das neue Kampagnen-Gesicht von Airfield. Inwieweit passen Marke und Testimonial zusammen? Walter Moser: Sharon Stone repräsentiert ein modernes Frauenbild und Modernisierung ist auch das Stichwort bei Airfield. Daran arbeiten wir seit 2011 nachhaltig. Wir stehen zwar immer noch für einen markanten Look, aber jünger, frischer, ruhiger umgesetzt. Die Kampagne soll uns dabei unterstützen, die Modernisierung der Marke weiter voranzutreiben. Was hat sich zur neuen Orderrunde an der Kollektion verändert? Vom Umfang her ist die Kollektion deutlich kleiner - rund 30 Prozent. Wir haben Anfangs- und Endpreislagen neu definiert, außerdem an der Wareneinsteuerung gearbeitet. Ziel ist es, monatlich etwas Neues auf die Flächen zu spielen. Auch die Sortimentsstruktur ist optimiert. Blazer und Jacke bleiben die wichtigsten Säulen bei Airfield, anteilig gestärkt wurden die Bereiche Strick, Bluse und Jersey. Wir haben das Thema Druck heruntergefahren, zeigen nur noch zwei bis drei Motive. Das fangen wir mit besonderen, aufwendigen Strickoptiken auf. Rauchige, softe Farbwelten, leichter Glanz, leise Pailletten: das ist unser Weg.
机译:TW:莎朗·斯通(Sharon Stone)是飞机场的新宣传活动,正好赶上公司成立两年周年纪念日。品牌和推荐在何种程度上融合在一起? Walter Moser:Sharon Stone代表了现代女性形象,现代化也是Airfield的关键词。自2011年以来,我们一直在可持续地开展这一工作。我们仍然代表着醒目的外观,但采用了更年轻,更新鲜,更镇静的外观。该活动旨在帮助我们继续使品牌现代化。新一轮的订购订单发生了什么变化?集合的大小明显较小-约为30%。我们已经重新定义了开始和结束价格水平,并且还进行了商品控制。目的是每个月在这些空间上玩一些新的东西。范围结构也已优化。外套和夹克仍然是飞机场最重要的支柱,而针织,上衣和运动衫领域则得到了相应的加强。我们已经关闭了压力主题,只显示了两个或三个主题。我们通过特殊的精心编织的光学器件来捕捉这一点。烟熏,柔和的色彩世界,轻微的光泽,安静的亮片:这是我们的方式。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第2期|152-153|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号