• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Norbert Tillmann will die Panorama weiter pushen
【24h】

Norbert Tillmann will die Panorama weiter pushen

机译：诺伯特·蒂尔曼（Norbert Tillmann）希望进一步推动全景

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

„Hinter den Kulissen hat sich einiges verschoben, aber das ist positiv für den Messestandort. Anita Tillmann steht für die Premium, ich für die Panorama", sagt Geschäftsführer Jörg Wichmann. Mit dem beigelegten Streit zwischen Anita Tillmann und ihrem einstigen Partner Norbert Tillmann sei Ruhe eingekehrt. Norbert Tillmann hat seine Anteile an der Premium verkauft und will sich als Berater bei der Panorama engagieren. Norbert Tillmann und Anita Tillmann waren seit der Gründung an der Panorama beteiligt. Anita Tillmann hat ihre Anteile bereits 2014 abgegeben. Aktuell sei neben ihm selbst und Norbert Tillmann noch ein Investor beteiligt, so Wichmann. Über die Höhe der Anteile will er nichts sagen. Zwischen Premium und Panorama herrscht indes offenbar trotz Wichmanns Beschwichtigungen Zwietracht. Besucher bemängelten die schwache Koordination zwischen beiden Messen in dieser Woche. „Premium-Mitar-beiter verschweigen, dass es einen Shuttle gibt", beschwert sich ein Panorama-Mitarbeiter. Außerdem sei kurzfristig untersagt worden, auf der Premium einen lange geplanten Infostand aufzustellen.
机译：“幕后发生了很多变化，但这对展会的地点是有利的。 Anita Tillmann代表Premium，我代表Panorama，“董事总经理JörgWichmann说。随着Anita Tillmann和她的前合伙人Norbert Tillmann之间的争端解决，和平又回来了。NorbertTillmann出售了他在Premium中的股份，并希望以顾问身份加入诺贝特·蒂尔曼（Norbert Tillmann）和阿妮塔·蒂尔曼（Anita Tillmann）自成立以来一直参与全景图，阿妮塔·蒂尔曼（Anita Tillmann）已于2014年出售了她的股票。不用说，尽管威奇曼的app靖，Premium和Panorama之间显然还是不和谐的，参观者批评了本周这两个交易会之间的协调不力：“高级员工对有班车的事实保持沉默，” Panorama员工抱怨道。此外，暂时禁止在Premium上建立长期计划的信息台。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第4期|10-10|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号