• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >GUT GEERDET DURCH DIE SAISON
【24h】

GUT GEERDET DURCH DIE SAISON

机译：经过季节的磨砺

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Alle sind eindrücklich auf der Suche nach neuer Ware. Stärker als je zuvor." Diese Sätze fallen auf der GDS immer wieder, bei Tamaris genauso wie bei Peter Kaiser, bei Vagabond genauso wie bei Ara, bei Pertini genauso wie bei Belmondo. Was aber nun ist ausreichend neu? Bleibt dabei aber kommerziell genug? Welche Neuheiten müssen in welcher Anteiligkeit auf die Orderblöcke? Welche Schuhe sind zwingend zu den neuen Hosen? Diese es-senziellen Fragen muss in den kommenden Wochen jedes Einkaufsteam für sich klären. Britta Goertz von Schuhhaus Meyer in Lübbecke: „Mit Karree-Formen warte ich noch etwas, an die traue ich mich erst in der nächsten Saison." Mut zur Lücke ist, wenn nötig, durchaus gewünscht, Profilierung bleibt das Gebot der Stunde. Noch eindringlicher als bisher gilt: Je schärfer sich das eigene Geschäft skizzieren lässt -und damit die eigene Kundin -, desto besser fürs Business.
机译：每个人都在寻找新商品。比以往任何时候都更强大。“这些句子在GDS，Tamaris以及Peter Kaiser，Vagabond以及Ara，Pertini以及Belmondo不断出现。但是现在有什么新东西？但仍然足够商业化吗？哪些新商品必须在订购单上以及占什么比例？新裤子必须使用哪种鞋子？每个采购团队在接下来的几周内都必须回答这些重要问题。吕贝克Schuhhaus Meyer的Britta Goertz：还有一件事，直到下个赛季我才能相信。”如有必要，一定要有勇气填补这一空白，剖析仍然是当务之急。比以前更加坚持：自己的业务越好-因此您自己的客户越有利于业务。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第7期|50-52|共3页
  • 作者

    SIMONE REINER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号