首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Charles Vögele: Präsident Ziegler will aufhören
【24h】

Charles Vögele: Präsident Ziegler will aufhören

机译:CharlesVögele:齐格勒总统想辞职

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei Charles Vögele stehen Veränderungen im Verwaltungsrat bevor. Präsident Hans Ziegler will angeblich sein Mandat bei der nächsten Generalversammlung am 29. April abgeben. Das berichtet das Schweizer Wirtschaftsmagazin Bilanz unter Berufung auf mehrere Quellen. Gerüchten zufolge könnte Verwaltungsrat-Mitglied Meinrad Fleischmann zu seinem Nachfolger gewählt werden. Er sitzt seit vergangenem Jahr in dem Aufsichtsgremium und ist CEO des Schweizer Möbel-Filialisten Pfister. Fleischmann war unter anderem zwölf Jahre lang bei Globus. Weitere Mitglieder des Verwaltungsrats sind der deutsche Hochschullehrer Matthias Freise (seit 2012), die deutsche Modemarkt-Expertin Ulla Ertelt (HML Modemarketing) und der Schweizer Manager Max Katz (seit 2012, Vizepräsident). Operativ geführt wird die Charles Vögele Hold AG von Markus Voegeli (CEO, CFO), Beatrice Grünwald (CPO) und Matthias Wunderlin (CSO). 2013 hat der Filialist bei einem Nettoumsatz von 946 Mill. Franken (minus 2,6%, 768 Mill. Euro) ein positives Ebitda von 28 Mill. Franken erwirtschaftet. Spekulationen zufolge ist die unkomfortable Situation des Filialisten der Grund für den angeblich bevorstehenden Abgang von Ziegler. Der Schweizer Modemarkt ist bereits 2013 das dritte Jahr in Folge geschrumpft (minus 2%), 2014 dürfte es nicht besser gewesen sein.
机译:CharlesVögele即将更改董事会。据报道,总统汉斯·齐格勒希望在4月29日的下一届大会上放弃他的任务。 《瑞士商业》杂志的余额报告引用了多个消息来源。据传言,董事会成员迈因拉德·弗莱希曼(Meinrad Fleischmann)可以当选为继任者。自去年以来,他一直担任监事会成员,并且是瑞士家具连锁店Pfister的首席执行官。 Fleischmann在Globus任职十二年。董事会的其他成员包括德国大学讲师Matthias Freise(自2012年起),德国时装市场专家Ulla Ertelt(HML时尚营销)和瑞士经理Max Katz(自2012年起担任副总裁)。 CharlesVögeleHold AG的运营管理部门是Markus Voegeli(首席财务官首席执行官),BeatriceGrünwald(首席财务官)和Matthias Wunderlin(首席运营官)。 2013年,这家连锁店的EBITDA为正数2800万瑞士法郎,净销售额为9.46亿瑞士法郎(减2.6%,7.68亿欧元)。据推测,这家连锁店的不安状况是据称齐格勒即将离职的原因。 2013年,瑞士时尚市场连续第三年萎缩(负2%),而2014年应该不会更好。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第9期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号