首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Der Handelsstandort Fürth rüstet auf
【24h】

Der Handelsstandort Fürth rüstet auf

机译:菲尔特的零售店正在升级

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die mittelfränkische Stadt Fürth (rund 120 000 Einwohner) will ihre Bedeutung als Einkaufsdestination vergrößern. Die mit Nürnberg und Erlangen einen Großraum bildende Kommune hat nach Erhebung des Maklerunternehmens Jones LangLasalle (JLL) einen Kaufkraftindex von 105 (Durchschnitt: 100) und eine Zentralität von knapp 121 - für eine Großstadt mäßige Werte. Nun wird an mehreren Stellen der Stadt mas-siv in die Handelsinfrastruktur investiert. Am heutigen Donnerstag eröffnet der erste Bauabschnitt des neuen Einkaufszentrums Neue Mitte Fürth. Zu den Mode-Mietern des Gebäudekomplexes in der Rudolf-Breit-scheid-Straße zählen C&A, Desigual, S.Oliver, Hunkemöller und das Schuhhaus Mengin. Der zweite Teil auf der gegenüberliegenden Straßenseite wird Mitte September eröffnet. Dort ziehen unter anderem TK Maxx, Mango, Esprit und Gerry Weber ein. Die Neue Mitte Fürth umfasst 12 000 m~2 Einzelhandelsfläche. Der Projektentwickler MIB bezeichnet sein neues Projekt als Verlängerung der bestehenden Fußgängerzone und als einen neuen Anziehungspunkt zwischen der Fürther Freiheit und der Schwabacher Straße. Ebenfalls noch in diesem Monat will das Bauunternehmen Josef Hebel das zum Hornschuch-Center umgebaute ehemalige SB-Warenhaus von Marktkauf am Rande der Innenstadt eröffnen. Das Fachmarktzentrum umfasst n 300 m~2 Handelsfläche. Dort ziehen unter anderem Mister Lady und Schuh Mücke ein. Auch Wöhrl investiert am Standort Fürth. Im vergangenen Jahr wurde der Mietvertrag für die 5000 m~2 große Filiale um 15 Jahre verlängert. Das Haus soll neu gestaltet werden, Wöhrl will sich das einen siebenstelligen Betrag kosten lassen.
机译:法兰克中产城市菲尔特(约有12万居民)希望提高其作为购物胜地的重要性。经纪公司仲量联行(Jones LangLasalle)表示,与纽伦堡和埃尔兰根一起构成大都市区的自治市的购买力指数为105(平均:100),集中度为121-大城市的中等价值。现在,正在对该市几个地点的商业基础设施进行大量投资。新购物中心Neue MitteFürth的第一期建设阶段于周四开幕。 Rudolf-Breit-scheid-Strasse建筑群的时尚租户包括C&A,Desigual,S.Oliver,Hunkemöller和Mengin鞋店。街道对面的第二部分将于9月中旬开放。 TK Maxx,Mango,Esprit和Gerry Weber搬到那里。 Neue MitteFürth拥有12,000 m〜2个零售空间。项目开发商MIB将他的新项目描述为现有行人专用区的扩展,以及FürtherFreiheit和SchwabacherStraße之间的新景点。同样在本月,建筑公司约瑟夫·赫贝尔(Josef Hebel)希望在市中心边缘改建为霍恩肖赫中心(Hornschuch Center)的前马克特考夫大型超市开业。零售园区包括n 300 m〜2个零售空间。 Lady先生和SchuhMücke先生等都搬进了那里。 Wöhrl也在Fürth投资。去年,5000 m〜2分公司的租约延长了15年。房屋将要重新设计,Wöhrl要花费七位数的费用。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第11期|38-38|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号