• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Progressives für die Pfalz
【24h】

Progressives für die Pfalz

机译：普法尔茨的进步

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die Sonne strahlt. Die Stadt pulsiert. Ein Tag, wie Kaiserslautern ihn selten erlebt. Thomas Haas ist mittendrin, grüßt und wird gegrüßt. Gemeinsam mit seiner Frau Randi betreibt er drei Geschäfte in der Stadt. Viele der Passanten kennen die beiden aus dem Extra, dem Mio und dem H3. Alle drängen sie ins neue Shopping-Center K in Lautern, das an diesem Tag eröffnet. „Vor fünf Tagen haben wir uns entschieden, den Pop-up-Store von Tigha zu mieten", sagt Haas voller Tatendrang. Übers Wochenende wurde die Einrichtung geordert und von Handwerkern montiert. „Ohne ein gutes Netzwerk wäre das unmöglich", so Haas mit Blick auf die neugierigen Kunden, die sich am ersten Tag in dem Shop des progressiven Labels zwischen Lederjacken, Jersey-Hosen und Red Bull-Kühlschrank tummeln. Das Ehepaar Haas ist kurzfristig eingesprungen und weiß genau, auf was es jetzt ankommt. Trends erkennen und schnell reagieren: Das schreiben die beiden sich seit jeher auf die Fahnen. „Unser größter Erfolgsfaktor ist das Gespür für Tendenzen", sagt Haas, und seine Frau fügt hinzu: „Die Kunden müssen immer spüren, dass wir Bescheid wissen."
机译：艳阳高照。城市脉动。凯撒斯劳滕（Kaiserslautern）很少经历的一天。托马斯·哈斯（Thomas Haas）就在中间，向他打招呼并向他打招呼。他与妻子兰迪（Randi）一起在城市经营着三家商店。许多路人从Extra中了解Mio和H3这两个。每个人都将他们推入劳滕的新购物中心K，该购物中心将于这一天开放。哈斯说：“五天前，我们决定租用Tigha快闪店。”上周末，家具是由工匠订购和组装的。“如果没有良好的网络，那是不可能的。”看一下好奇的顾客，他们在第一天就在皮革夹克，运动衫裤子和Red Bull冰箱之间的渐进标签商店里嬉戏。哈斯夫妇在短时间内介入，确切地知道了什么现在很重要。识别趋势并快速做出反应：这就是两者始终致力于的目标。哈斯说：“我们最大的成功因素是对趋势的感觉。客户总是必须感到我们知道。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第14期|26-27|共2页
  • 作者

    ANDRE BANGERT;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号