首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >WOHLFÜHLEN WIRKT
【24h】

WOHLFÜHLEN WIRKT

机译:幸福工作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Die anstehenden Messen werden für uns sehr wichtig, vor allem, um uns über die neuen Key-Looks der Saison zu informieren. Wir brauchen immer Input, um unsere sehr von guten Looks getriebene Premium-Abteilung weiterzuentwickeln. Die Männer wollen immer wieder auch mal andere Labels entdecken, gerade wenn sie öfters bei uns vorbeischauen. Outfits sind überdies gute Treiber, um moderne Einzelteile verständlich zu inszenieren. So können wir auch dringend nötige Impulse bei der Sportswear auf die Fläche transportieren und stimmig präsentieren. Weniger Handlungsbedarf gibt es beim erfolgreichen Segment der Konfektion. Die An- züge, die nicht über moderne Baukästen laufen, müssen anders aussehen. Über Dreiteiler von Labels wie Drykorn, Cinque, Hugo sowie Rene Lezard und Modelle mit spezielleren Strukturen und Dessinierungen schaffen wir Highlights, die die komplette Abteilung pus-hen. Sakkos leben vor allem von ihrer Easi-ness, wobei wir hier darauf achten, Modernität über Jersey und offene Kanten eher sehr clean und dezent zu spielen, um die Teile kommerziell zu halten. Wir sprechen auch eher von einem Wohlfühl-Sakko und überzeugen den Kunden mit dem Faktor Komfort viel mehr, als dass wir die Sportivität von Jersey zu sehr in den Fokus rücken. Wichtig wird es auch sein, besonders während Pitti Uomo, die Farbbotschaft der Saison aufzuschnappen, um neben der großen und erfolgreichen Range an Blau und Grau neue Highlights zu setzen. Hier könnten frische Rot- und Orangetöne für Akzente sorgen, die wir dann über Strick und Accessoires gut spielen können. Außerdem sind solche Akzente für kommerzielle Sommerlooks unverzichtbar."
机译:“即将举行的贸易展览会对我们非常重要,特别是要使我们了解该季节的新外观。我们总是需要投入才能发展我们的高级部门,这非常好看。这些人总是想不时发现其他标签,尤其是如果他们经常拜访我们的时候。服装也是以易于理解的方式安装现代单个零件的良好驱动力。这样,我们还可以将急需的运动装冲动运送到该地区,并连贯地展示它们。成功的糖果部门很少需要采取行动。不能套用现代构件的西装必须看起来有所不同。凭借Drykorn,Cinque,Hugo和Rene Lezard等三部分标签,以及具有更特殊结构和设计的模型,我们创造出了可以推动整个部门的亮点。开拓者的生活主要是因为他们的自在,因此我们确保在球衣上打法上讲究现代性,并谨慎,谨慎地打开边缘,以使部件保持商业性。我们还讲一种感觉良好的夹克,并以舒适性因素说服客户,而不是我们过于注重球衣的运动性。尤其重要的是,在Pitti Uomo期间,获取本季的色彩信息,以设定除蓝色和灰色的大型成功款式之外的新亮点。在这里,新鲜的红色和橙色色调可以提供重音,然后我们可以与针织物和配饰很好地搭配。这样的口音对于夏天的商业外观也是必不可少的。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第24期|82-82|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号