• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Neues Textilkennzeichnungsgesetz: Sanktionen für den Handel
【24h】

Neues Textilkennzeichnungsgesetz: Sanktionen für den Handel

机译：新的纺织品标签法：贸易制裁

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Die korrekte Textilkennzeichnung ist nicht nur für Hersteller und Modehändler mit Eigenmarken zu beachten, auch typische mittelständische Textilgeschäfte sind immer wieder davon betroffen. Denn diese sind in der Regel der Adressat von Abmahnungen durch Wettbewerbsverbände und von Ordnungsverfügungen seitens der Marktaufsichtsbehörden und sollten daher ebenfalls über die wesentlichen gesetzlichen Vorgaben der Kennzeichnung von Textilerzeugnissen Bescheid wissen. Rechtlicher Hintergrund: Die europäische Textilkennzeichnungsverordnung (TextilKVO) verpflichtet auch den Händler, nur Textiler-zeugnisse am Markt anzubieten, die entsprechend der TextilKVO etikettiert bzw. gekennzeichnet sind. Diese Vorschriften werden hinsichtlich der damit verbundenen Sanktionen bei falscher und fehlender Kennzeichnung voraussichtlich bis zum Jahresende durch das neue deutsche Textilkennzeichnungsgesetz weiter präzisiert und die Befugnisse der Marktaufsichtsbehörden in Deutschland geregelt. Ansonsten ergeben sich auch nach diesem nationalen Gesetz Verpflichtungen für den Handel, wie zum Beispiel die Aufbewahrungspflicht von Unterlagen, die im Zusammenhang mit der Textilkennzeichnung stehen.
机译：正确的纺织品标签不仅对于拥有自己品牌的制造商和时装零售商很重要，典型的中型纺织品商店也屡屡受到影响。因为这些通常是竞争协会的警告和市场监督机构的命令的收件人，因此也应了解纺织品标签的基本法律要求。法律背景：《欧洲纺织品标签规定》（《纺织品规定》）还要求零售商仅在市场上提供根据《纺织品规定》贴有标签或贴有标签的纺织品。关于标签不正确和丢失的情况下的相关制裁，新的德国纺织品标签法有望在今年年底之前进一步规定这些规定，并将规范德国市场监督机构的权力。否则，该国家法律还规定了贸易义务，例如保留与纺织品标签有关的文件的义务。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第39期|40-40|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号