• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Hosen, groß in Form
【24h】

Hosen, groß in Form

机译：长裤

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Sie ist stille, stabile Säule der Sortimente. Auch wenn der Modehandel nicht allzuviel Wind um sie macht, so trägt die Hose doch regelmäßig zu einem Fünftel des Umsatzes bei. Sie stellt, gemeinsam mit Jeans, die umsatzstärkste Produktgruppe dar. Auch jüngst wieder sind in manchem Monat hohe einstellige Zuwachsraten zu verzeichnen, so 9 % von Juni bis August (Quelle: TW-Testclub). Das verdankt sich nicht zwingend den herkömmlichen Kompetenzabteilungen, die vielerorts noch stark auf systematisierte und bedarfsorientierte Angebote fokussieren. Vieles wird heute aus Lifestyle-Kollektionen heraus gekauft, vieles bei wendigen, schnellen Fa-shion-Anbietern, die den angestammten Spezialisten Konkurrenz machen und den Markt aufmischen - von Please bis Buena Vista. Insgesamt bietet sich den Frauen in diesem Herbst, anders als in den vergangenen Jahren, ein breites Formen- und Materialspektrum. Die Vorherrschaft von Röhre und Skinny steht zwar nicht in Frage, doch auf dem Prüfstand. Erstaunlich viele Kundinnen sind offen für neue Themen - ob lediglich in Material und Oberfläche oder gar in Silhouetten. Wieder einmal heißt es aus dem Handel: „Das Neue zieht an." Und das hatte sich schon während der Einkaufsrunde abgezeichnet: „Das wird ein Hosen-Herbst", hatte schon damals der ein oder andere gemutmaßt.
机译：它是山脉的安静，稳定的支柱。即使时装行业对他们的影响不大，裤子通常也占销售额的五分之一。与牛仔裤一起，它代表了销售最高的产品组；最近，几个月来也创下了高个位数的增长率，从6月到8月为9％（来源：TW-Testclub）。这不一定是由于传统的职能部门所致，在许多地方，传统的职能部门仍将重点放在系统化和面向需求的服务上。今天，人们从生活方式收藏中购买了很多东西，从敏捷，快速时尚提供商那里购买了很多东西，这些提供商与传统专家竞争并激起了市场-从Please到Buena Vista。总而言之，今年秋天，与往年不同，女性拥有各种各样的形状和材料。管子和皮包骨头的支配地位不成问题，但正在接受检验。数量惊人的客户愿意接受新话题-无论是在材质和表面上，还是在轮廓上。它再次从行业中说：“新事物正在吸引。”这在购物回合中已经很明显：“这将是裤子的秋天”，当时有人已经在猜测。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第41期|60-61|共2页
  • 作者

    SUSANNAH CAREY;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号