首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Abschriften-Wettlauf stoppen!
【24h】

Abschriften-Wettlauf stoppen!

机译:停止转录比赛!

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die aktuelle Herbst/Winter-Saison ist für die meisten Modehändler bislang gut gelaufen. Dank erster kalter Tage im Oktober und einer schwacher Vorlage aus 2014 liegen fast alle Modehäuser in dieser Saison - und zum Teil auch aufgelaufen im Ge- samtjahr - per Mitte November leicht im Plus. Und das bei vielfach reduziertem Wareneinkauf. Die guten Umsätze und der geringere Warendruck haben zudem positive Auswirkungen auf die aktuelle Abschriftenpraxis. Zwar gab es nach BTE-Beobachtungen bislang vereinzelte Preisaktionen, doch betrafen diese meist Übergangsware, Einzelteile oder sogar Reste aus vorherigen Saisons. Auch die Reduzierungs-Werbung ist derzeit meist noch moderat.
机译:到目前为止,对于大多数时装零售商来说,目前的秋冬季节进展顺利。由于十月初的寒冷天气和2014年以来的疲软态势,本季几乎所有时装屋-其中一些也在全年累积-在11月中旬略有上升。而且大大减少了商品的购买。良好的销售和较少的商品压力也对当前的复制实践产生积极影响。根据BTE的观察,到目前为止,还没有进行过单独的价格活动,但是这些活动主要影响过渡中的商品,单个零件或什至是先前季节的剩余商品。目前,减价广告通常仍然适中。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第48期|36-36|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号