【24h】

MODEAKTIEN

机译:时尚动作

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die CBR Fashionholding, hinter der sich mit Street One und Cecil zwei bekannte Markennamen im Mainstream-Segment verbergen, geht an die Börse. Der Emissionszeitpunkt wirft Fragen auf. Es ist nachvollziehbar, dass man nach den verlustreichen Jahren 2012 und 2013 schwarze Zahlen (Nettogewinn 2014: 88 000 Euro) abwarten wollte. Der zu erzielende Ausgabepreis (Preisspanne: 14bis 18 Euro), hängt aber auch vom Börsensentiment ab - und das ist angesichts der „griechischen Tragödie" äußerst nervös, wie der V-DAX (gibt die Volatilität an) signalisiert. Die Argumentation von CBR für den IPO ist schlüssig. Mit dem erwarteten Geldsegen (mindestens 200 Mill. Euro) :, will man die Schulden auf dann noch gut 300 Mill. Euro reduzieren. Das verschafft Luft - die Finanzaufwendungen von 36,8 Mill. Euro zehren das Betriebsergebnis (Ebit) mehr als auf - und gibt dem Unternehmen Spielraum für zukunftsträchtige Investitionen, etwa den Ausbau des E-Commerce.
机译:CBR Fashionholding上市,其背后的Street Well和Cecil是主流细分市场中的两个知名品牌。发行时间引发了疑问。可以理解的是,在经历了2012年和2013年的亏损年之后,该公司希望盈利(2014年的净利润为88,000欧元)。但是,要达到的发行价(价格范围:14到18欧元),还取决于证券交易所的情绪-鉴于“希腊悲剧”,这是非常紧张的,因为V-DAX(表明波动性)信号。首次公开募股是决定性的,并具有预期的财务收益(至少2亿欧元):如果您希望将债务减少至3亿欧元,那么这将给您带来收益-3,680万欧元的财务费用将耗尽运营结果(EBIT)不仅仅是增加-而且使公司有机会进行有希望的投资,例如电子商务的扩展。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第27a期|37-37|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号