【24h】

BLICK NACH VORN

机译:期待

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Wir werden noch mehr in die Tiefe gehen, noch mehr selektieren und uns sehr genau überlegen, was wir wirklich brauchen. Den Outdoor-Bereich werden wir voraussichtlich um 40 bis 50 % zurückfahren. Mit Ausnahme von Leder und Leichtdaune hat sich da vieles schwer getan. Der Parka-Trend ist zumindest bei uns vorbei. Überhaupt darf es nicht zu sportlich sein. Wir brauchen eher angezogene Looks, zum Beispiel neu interpretierte Hosenanzüge mit Marlenehosen. Auf diese Hosenform setzen wir auch in der kommenden Saison, weniger auf Bootcut und Flared. Wir brauchen Anbieter, die eine alternative Aussage zu den etablierten Premium-Herstellern bieten. Ich werde mir daher französische Anbieter wie Zadig& Voltaire, Sandro und The Kooples genauer anschauen. Um noch schneller auf Trends reagieren zu können, halten wir außerdem ein größeres Budget zurück. Berlin ist für uns wichtig, um vorzusortieren. Hier sehen wir oft schon, wie wir bestimmte Themen aufbauen. Priorität hat für mich die Premi-um, danach besuche ich noch die Show & Order."
机译:“我们将更深入,选择更多,并仔细考虑我们的真正需求。我们可能会将户外面积减少40%到50%。除了皮革和轻便羽绒服外,其他许多方面都很困难。派克大衣的趋势已经结束,至少与我们在一起。一般来说,它不应该太运动。我们需要打扮打扮,例如,新诠释的Marlene裤子套装。在接下来的季节中,我们将继续依靠这些裤子,减少靴裁和喇叭裤的使用。我们需要提供给已建立的优质制造商替代声明的提供商。因此,我将仔细研究Zadig&Voltaire,Sandro和The Kooples等法国供应商。为了能够更快地响应趋势,我们保留了较大的预算。柏林对我们来说很重要。在这里,我们经常看到如何构建某些主题。对我来说,优先级是优先,然后我进入“显示与订购”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第27a期|104-105|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号