首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Vorzeige-Label des Berlin-Booms
【24h】

Vorzeige-Label des Berlin-Booms

机译:柏林繁荣的旗舰标签

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sie galten als Paradebeispiel für die erste Generation der Berliner Brands: Mit Firma gibt jetzt eines der dienst-ältesten Labels des Hauptstadt-Hypes auf. Nach Auslieferung der Kollektion für Herbst/Winter will das Designerduo Daniela Biesenbach und Carl Tillessen den Geschäftsbetrieb einstellen. „Der Grund dafür ist allerdings nicht, dass wir insolvent sind, sondern, dass wir so nicht weitermachen wollen", begründet Tillessen, der das Unternehmen 1998 mit Biesenbach als reinen HAKA-An-bieter gegründet hatte. 2006 kam die DOB dazu. Die hochwertigen Kollektionen wurden von der Presse gefeiert und mit vielen Preisen ausgezeichnet, dennoch stagnierte die Zahl der Kunden bei etwa 60.
机译:他们被认为是第一代柏林品牌的典范:随着公司的发展,首都大肆宣传的最古老的服务品牌之一正在放弃。在秋冬系列交付后,设计师二人Daniela Biesenbach和Carl Tillessen希望停止生意。 Tillessen解释说:“但是,这样做的原因不是我们无力偿债,而是我们不想继续这样下去。”他在1998年与Biesenbach一起纯粹是HAKA提供商,创立了公司。2006年,DOB加入了媒体对藏品进行了庆祝并获得了许多奖项,但顾客数量停滞在60左右。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第18期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号