首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Strenesse muss Laden-Portfolio bereinigen
【24h】

Strenesse muss Laden-Portfolio bereinigen

机译:Strenesse需要清理其店铺组合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Strenesse unternimmt auf dem Weg zur Rettung des Unternehmens tiefe Einschnitte. Im Fokus steht u. a. die Restruk-turierung des defizitären Laden-Portfolios mit häufig zu großen Flächen. Bestätigt wird die Schließung des Münchner Ladens in der Theatinerstraße. Dort wird das italienische Label Twin-Set Nachmieter. Für das Weiterreichen des Mietvertrags dürfte Key-Money geflossen sein. Den Deal hat die Location Group, Zürich, eingefädelt. Sie soll eigenen Angaben zufolge weitere Nachvermietungen initiieren und im Gegenzug kleinere Läden akquirieren. Zur Disposition sollen unter anderem auch die Geschäfte in Berlin (Kurfürstendamm), Düsseldorf (Kö-Bogen) und Dortmund stehen. Ein Sprecher dementiert weitere Schließungen, bestätigt aber, dass angesichts der kritischen Lage „grundsätzlich alles auf dem Prüfstand" stehe.
机译:Strenesse正在大幅削减挽救公司的方式。重点是你。一个。经常损失太大的亏损商店组合的重组。现已确认Theatinerstrasse上的慕尼黑商店已关闭。意大利品牌Twin-Set是那里的新租户。 Key-Money应该已经流转了租赁。地点小组苏黎世安排了交易。根据其自己的声明,它应该开始进一步的转租,并作为回报收购规模较小的商店。柏林(Kurfürstendamm),杜塞尔多夫(Kö-Bogen)和多特蒙德的商店也应安排。发言人否认进一步结案,但确认鉴于危急情况,“一切都在经受考验”。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第19期|8-8|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号